Твой путь - Lumen
С переводом

Твой путь - Lumen

  • Альбом: На части

  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:48

Төменде әннің мәтіні берілген Твой путь , суретші - Lumen аудармасымен

Ән мәтіні Твой путь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Твой путь

Lumen

Оригинальный текст

Переговори с друганами, что гремять стаканами,

Они с четырнадцати лет всё умеют сами —

Кто за кем, что почём, морда кирпичом,

Я уже родился тёртым калачом.

Но все ответы и приметы не обещают лета,

Несут пивные реки, ты рядом был, но где ты?

Несут пивные реки, но ты уже на дне,

Не «булькаешь"про то, что истина в вине.

Подарит ли он счастье — твой путь —

Узнаешь только ты.

А мне нет, давно нет, давно нет дела до твоих

Попыток, желаний не замечать вокруг других,

И если так хочешь — иди по жизни не любя.

Нет дела до тебя.

Честь и гордость своих предков —

Ты их задовал не редко,

Ты читал так много, отвечаешь метко.

В золочоной рамке над папиным столом

Цвета ярких маков твой новенький диплом.

Но все ответы и приметы не обещают лета,

В погоне за карьерой

Забылось чувство меры,

Лузнул немного здесь, подставил завтра там,

Ты спешишь скорей наверх по чьим-то головам.

Подарит ли он счастье — твой путь —

Узнаешь только ты.

А мне нет, давно нет, давно нет дела до твоих

Попыток, желаний не замечать вокруг других,

И если так хочешь — иди по жизни не любя.

Нет дела до тебя.

Перевод песни

Достарыңызбен көзілдіріктің шырылдауы туралы сөйлесіңіз

Он төрт жастан бастап олар бәрін өздері жасауды біледі -

Кім кімнің артында, қанша тұрады, аузы кірпіш,

Мен қазірдің өзінде үгітілген орама туылдым.

Бірақ барлық жауаптар мен белгілер жазға уәде бермейді,

Сыра өзендері апарады, сіз жақын болдыңыз, бірақ сіз қайдасыз?

Сыра өзендері тасиды, бірақ сіз түбіндесіз,

Ақиқат шарапта деп «айқайламаңыз».

Ол бақыт береді - сіздің жолыңыз -

Сен ғана білесің.

Ал мен емес, әлдеқашан өтіп кетті, көптен бері сенікі маңызды емес

Айналадағыларды байқамауға тырысу,

Ал егер қаласаңыз, өмірді сүймей өтіңіз.

Мен саған бәрібір.

Ата-бабаларының намысы мен мақтанышы -

Сіз олардан жиі сұрамайсыз,

Сіз көп оқисыз, дәл жауап бересіз.

Әкемнің үстелінің үстіндегі алтын жалатылған жақтауда

Ашық көкнәрдің түстері сіздің жаңа дипломыңыз.

Бірақ барлық жауаптар мен белгілер жазға уәде бермейді,

Мансап жолында

Мен пропорция сезімін ұмытып кеттім

Бұл жерде аздап тазартылды, ертең сол жерде жиектеледі,

Біреудің басына тез асығасың.

Ол бақыт береді - сіздің жолыңыз -

Сен ғана білесің.

Ал мен емес, әлдеқашан өтіп кетті, көптен бері сенікі маңызды емес

Айналадағыларды байқамауға тырысу,

Ал егер қаласаңыз, өмірді сүймей өтіңіз.

Мен саған бәрібір.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз