Навсегда - Lumen
С переводом

Навсегда - Lumen

  • Альбом: Три пути

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:36

Төменде әннің мәтіні берілген Навсегда , суретші - Lumen аудармасымен

Ән мәтіні Навсегда "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Навсегда

Lumen

Оригинальный текст

Дело к осени... И в твоих сырых руках

Листья жёлтые, строчки стёртые.

Небо посылает стае верный знак -

Птицы делают свой первый взмах и улетают...

Навсегда!

Навсегда!

Дело к осени... И в моих больных мечтах

Флаги чёрные, песни вздорные!

Лето посылает мне последний дождь,

Я уверен вслед за ним и ты уйдёшь...

Навсегда!

Навсегда!

Осень очень похожа на смерть:

Из спящих деревьев уходит вода.

И я мог бы так же, но слишком боюсь,

Что если уйти, то уйдёшь...

Навсегда!

Навсегда!

Перевод песни

Күз мезгілі... Ал дымқыл қолдарыңызда

Жапырақтары сары, сызықтары тозған.

Аспан отарға сенімді белгі жібереді -

Құстар бірінші секіріп, ұшып кетеді...

Мәңгілікке!

Мәңгілікке!

Күз мезгілі... Ал менің ауру түсімде

Жалаулар - қара, әндер - абсурд!

Жаз маған соңғы жаңбырды жібереді

Оның соңынан еріп, кететініне сенімдімін...

Мәңгілікке!

Мәңгілікке!

Күз өлімге өте ұқсас:

Су ұйықтап жатқан ағаштарды қалдырады.

Мен де солай ете алар едім, бірақ мен тым қорқамын

Егер сіз кетсеңіз, онда кетесіз ...

Мәңгілікке!

Мәңгілікке!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз