Ложь - Lumen

Твоя сладкая речь страшней, чем картечь —

Мне не уберечь головы.

И я бросаю свой меч

Для того, чтобы лечь навсегда

В кровати травы…

Твоего рта овал зияет словно провал,

И я так сильно устал

Видеть бег твоих глаз,

Я не ожидал, что не смогу устоять,

И сражённый упал

Враньём твоих фраз…

Припев:

Такая наглая ложь,

Что я не в силах понять,

Как можно так врать!

И я от злости

Забыл, как дышать,

Как дышать, как дышать!

Один кричит: «Белый!»,

Другой кричит: «Чёрный!»,

А на деле серый — идите к чёрту!

Чаще верю глазам

И всё реже речи,

И липким враньём здесь каждый блещет.

Гордо задранный нос —

Всё как будто всерьёз.

Он всегда прав во всём,

А если что — не причём,

Но из этих речей

Правды только два слова

И я опять закипел от того,

Что снова…

Припев:

Такая наглая ложь,

Что я не в силах понять,

Как можно так врать!

И я от злости

Забыл, как дышать,

Как дышать, как дышать!

Сіздің тәтті сөйлеген сөзіңіз оқтан да қорқынышты -

Мен басымды сақтай алмаймын.

Ал мен қылышты тастаймын

Мәңгі өтірік айту

Шөп төсегінде...

Аузыңыздың сопақшасы сәтсіздікке ұқсайды,

Ал мен қатты шаршадым

Көздеріңіздің жүгірісін қараңыз

Мен қарсы тұра алмаймын деп ойламадым

Ал қаза тапқандар құлады

Біз сіздің сөйлемдеріңізге өтірік айтамыз ...

Хор:

Сондай ашық өтірік

Нені түсіне алмаймын

Қалайша бұлай өтірік айтасың!

Ал мен ашулымын

Тыныс алуды ұмытты

Қалай тыныс алу керек, қалай тыныс алу керек!

Біреуі: «Ақ!» деп айғайлайды,

Тағы бір айғайлайды: «Қара!»,

Бірақ шын мәнінде, сұр - тозаққа барыңыз!

Мен өз көзіме жиі сенемін

Және азырақ сөйлеу

Ал мұндағылардың бәрі жабысқақ өтірікпен жарқырайды.

Мақтанышпен көтерілген мұрын

Бәрі байсалды сияқты.

Ол әрқашан бәрінде дұрыс

Егер бірдеңе болса - онымен ешқандай қатысы жоқ,

Бірақ бұл сөздерден

Тек екі сөз дұрыс

Мен қайтадан қайнаттым

Тағы…

Хор:

Сондай ашық өтірік

Нені түсіне алмаймын

Қалайша бұлай өтірік айтасың!

Ал мен ашулымын

Тыныс алуды ұмытты

Қалай тыныс алу керек, қалай тыныс алу керек!