
Төменде әннің мәтіні берілген Иначе! , суретші - Lumen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lumen
Я не хочу жить так же, как жил.
Господи, дай мне надежды и сил!
И разбуди всех людей от кошмарного сна!
Вокруг давно всё не так, и повсюду
Война!!!
Война!!!
Война!!!
Война!!!
Припев:
Мир — как банка голодных червей!
Если хочешь быть сытым — убей!
Жрать!!!
Спать!!!
Ждать удачи!!!
Можно жить совершенно иначе!!!
Вспомни детство, добрые сказки,
Открытые чувства — мы не трогали маски
Откровенной злобы, и пофигизма!
Я не хочу, чтобы грёзы пахли деньгами!
Зачем я мечту начал лапать руками?!
Я пытаюсь бежать от своего же цинизма!
Но как забыть о том,
Что видишь за окном?!!
Припев:
Мир — как банка голодных червей!
Если хочешь быть сытым — убей!
Жрать!!!
Спать!!!
Ждать удачи!!!
Можно жить совершенно иначе!!!
Мен бұрынғыдай өмір сүргім келмейді.
Раббым, маған үміт пен күш бер!
Және барлық адамдарды қорқынышты түстен оятыңыз!
Ұзақ уақыт бойы бәрі олай емес және барлық жерде
Соғыс!!!
Соғыс!!!
Соғыс!!!
Соғыс!!!
Хор:
Дүние аш құрт құмырасы іспетті!
Толық болғың келсе өлтір!
Жеңдер!!!
Ұйқы!!!
Сәттілік күтіңіздер!!!
Сіз мүлде басқаша өмір сүре аласыз!
Балалық шақты, жақсы ертегілерді еске түсіріңіз,
Ашық сезімдер - біз маскаларға қол тигізбедік
Ашық жауыздық пен енжарлық!
Мен армандарымнан ақшаның иісі шыққанын қаламаймын!
Неге мен арманды қолыммен ұстай бастадым?!
Мен өз цинизмімнен қашуға тырысамын!
Бірақ қалай ұмытуға болады
Терезеден не көріп тұрсың?!
Хор:
Дүние аш құрт құмырасы іспетті!
Толық болғың келсе өлтір!
Жеңдер!!!
Ұйқы!!!
Сәттілік күтіңіздер!!!
Сіз мүлде басқаша өмір сүре аласыз!
Lumen • 2020
Lumen • 2019
Lumen • 2003
Lumen • 2017
Lumen • 2009
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз