Дотянуться до звезды - Lumen
С переводом

Дотянуться до звезды - Lumen

Альбом
XX лет. Избранное
Язык
`орыс`
Длительность
186980

Төменде әннің мәтіні берілген Дотянуться до звезды , суретші - Lumen аудармасымен

Ән мәтіні Дотянуться до звезды "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Дотянуться до звезды

Lumen

Оригинальный текст

Когда воют телефоны

И слова как будто тонны,

Я как рельсы или струны:

Немного звон, немного стон.

Сердце падает в карман -

Новый день - новый обман -

Всё как будто хорошо,

Вот только дождь пошёл...

Мне всё никак - я вру себе и, наверное, другим.

Я не думал, что смогу стать таким.

Среди тысячи людей я совсем один.

Стоя посреди дождя сохну без воды.

Я подпрыгнул и упал, и сдался навсегда -

Я не могу дотянуться до звезды!

В эту жизнь нужно влюбиться -

По-другому не живётся -

В стены головой долбиться,

Придушить в руке синицу...

Разъ#бать вокруг все нах#й!

Все на свете #банулись!

Кто не сдох и не съ#бался,

Те спились или прогнулись!

Я, как все, попеременно

Умер, спился и прогнулся!

Разбежался!

Оттолкнулся!

И ещё раз попытался...

Уйти от тысячи людей я совсем один.

Стоя посреди дождя сохну без воды.

Прыгать, падать и сдаваться навсегда,

А потом опять пытаться...

Среди тысячи людей я совсем один.

Стоя посреди дождя сохну без воды.

Я подпрыгнул и упал, и сдался навсегда -

Я не могу дотянуться до звезды!

Перевод песни

Телефондар шырылдаған кезде

Ал сөздер тонна болып көрінеді,

Мен рельстер немесе жолдар сияқтымын:

Кішкене қоңырау, аздап ыңылау.

Жүрек қалтаға түседі

Жаңа күн - жаңа алдау -

Бәрі жақсы сияқты

Жаңа ғана жаңбыр жауа бастады...

Мен әлі істей алмаймын - мен өзіме және, бәлкім, басқаларға өтірік айтып жатырмын.

Мен мұндай бола аламын деп ойламадым.

Мыңдаған адамдардың арасында мен жалғызбын.

Жаңбырдың ортасында тұрып, сусыз кептіремін.

Мен секірдім, құладым және мәңгілікке бас тарттым -

Мен жұлдызға жете алмаймын!

Мына өмірге ғашық бол

Өмір сүрудің басқа жолы жоқ -

Қабырғаға басыңды ұру

Қолыңдағы құсты тұншықтыр...

Раз#бат бәрінің айналасында!

Әлемдегі барлық адамдар #банули!

Кім өліп, ренжіген жоқ,

Олар ұйықтап қалды немесе ішке кірді!

Мен, басқалар сияқты, кезектесіп

Өлді, ішіп, үңгір болды!

Жүгіріп келді!

Итерілген!

Және тағы да тырысты ...

Мың адамды қалдыру үшін мен жалғызбын.

Жаңбырдың ортасында тұрып, сусыз кептіремін.

Секіріңіз, құлаңыз және мәңгілікке бас тартыңыз

Содан кейін қайталап көріңіз...

Мыңдаған адамдардың арасында мен жалғызбын.

Жаңбырдың ортасында тұрып, сусыз кептіремін.

Мен секірдім, құладым және мәңгілікке бас тарттым -

Мен жұлдызға жете алмаймын!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз