Төменде әннің мәтіні берілген До свидания , суретші - Lumen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lumen
У этой сказки
Нет начала, нет конца,
У этой песни
Нет припева, нет куплета…
Накрылось медным тазом
Последнее лето,
Зима стучится в дверь,
И ты знаешь об этом…
В этом доме больше нет
Ни молитвы, ни малины.
Только сборник анекдотов,
Только горькая полынь.
Обуглился фильтр
Последней сигареты.
Война стучится в дверь!
И ты знаешь об этом!
Просыпайся!
Собирайся!
Просыпайся!
Собирайся!
У таких как ты, матросов
Нет ни патронов, ни вопросов.
Помаши рукою маме,
Подымай в атаку взвод.
Посмотри на эту землю,
Посмотри на эти лица,
И под небом Аустерлица
Накрывай собой дзот!
До свидания!
До свидания!
До свидания!
До свидания!
Бұл ертегі
Басы жоқ, соңы жоқ
Бұл әнде бар
Қайырмасы жоқ, өлеңі жоқ...
Мыс бассейнімен жабылған
Өткен жаз
Қыс есікті қағады
Ал сіз бұл туралы білесіз ...
Бұл үй енді жоқ
Намаз жоқ, таңқурай жоқ.
Жай әзілдер жинағы
Тек ащы жусан.
Шарланған сүзгі
Соңғы темекі.
Соғыс есік қағады!
Ал сіз бұл туралы білесіз!
Ояну!
Дайын бол!
Ояну!
Дайын бол!
Сіз сияқты теңізшілер
Оқ жоқ, сұрақтар жоқ.
Анама қол бұлға
Шабуыл жасау үшін взводты көтеріңіз.
Мына жерді қарашы
Мына беттерге қараңызшы
Және Аустерлиц аспанының астында
Бункеріңізді жабыңыз!
Сау болыңыз!
Сау болыңыз!
Сау болыңыз!
Сау болыңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз