Буря - Lumen
С переводом

Буря - Lumen

  • Альбом: XX лет. Избранное

  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:43

Төменде әннің мәтіні берілген Буря , суретші - Lumen аудармасымен

Ән мәтіні Буря "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Буря

Lumen

Оригинальный текст

Когда больно приливами бьёт по глазам

Море, которое есть в каждом из нас.

Ты видел эти волны и сам

Так много раз, так много раз…

И подобно Аралу твоё море орало

Оно обмелело, оно слишком устало.

Ты никому не покажешь,

Что же с ним стало

Пустыня солёная.

Море пропало…

Припев:

Так не ругай меня,

Что я зову новую бурю

Давай доверимся ей,

И плевать, что будет…

Пусть проснутся ветры

И пройдутся по волнам

И там, где сдохло море,

Будет новый океан.

Мне всего двадцать с лишним,

Но отчего-то так просто.

Моё море внутри всё в наростах, коростах

В старых баржах и кусках нержавеющей стали

Заросли рекламой все синие дали.

Моё море сдается, по швам всё трещит

Я сам давно щит, с рекламою sheet…

Мы стоим у болот, и нас грызёт скука

Так пусть уже теперь начнется буря!

Пусть она уже начнется, !!!

Я как робкий пингвин

Прятался в скалах

Глядел на гордую птицу,

Моё время настало

Я тоже умею летать!

Если мне с ноги хорошо наподдать.

И пусть мне наподдаст эта буря

Я жду, я готов, пусть небо хмурит

Свои серые тучи, тяжёлые капли.

Пусть рвут мою душу как острые сабли,

Рвут мою душу как острые сабли…

Рвут мою душу как острые сабли!

Рвут мою душу как острые сабли!

Припев:

Так не ругай меня,

Что я зову новую бурю

Давай доверимся ей,

И плевать, что будет…

Пусть проснутся ветры

И пройдутся по волнам

И там, где сдохло море,

Будет новый…

Перевод песни

Толқындармен ауырғанда көзге соғады

Әрқайсымыздың ішімізде бар теңіз.

Сіз бұл толқындарды өзіңіз көрдіңіз

Талай рет, сонша рет...

Ал Аралдай сенің теңізің сайрап тұрды

Таяз, тым шаршаған.

Сіз ешкімге көрсетпейсіз

Оған не болды

Шөл тұзды.

Теңіз кетті...

Хор:

Сондықтан маған ұрыспа

Мен жаңа дауыл деп не айтамын

Оған сенейік

Ал не болып жатқаны маңызды емес...

Желдер оянсын

Және толқындармен жүріңіз

Ал теңіз қай жерде өлді

Жаңа мұхит пайда болады.

Менің жасым небәрі жиырмада

Бірақ қандай да бір себептермен бұл өте қарапайым.

Менің теңізім іштей өскен, қотыр

Ескі баржаларда және тот баспайтын болаттан жасалған кесектерде

Жарнама толып, көк берді.

Менің теңізім бас тартады, бәрі жарылып жатыр

Мен өзім бұрыннан қалқан болдым, жарнама парағы бар ...

Біз батпақтардың жанында тұрмыз, ал бізді зерігу кеміреді

Сондықтан дауыл қазір басталсын!

Қазірдің өзінде басталсын!!!

Мен қорқақ пингвин сияқтымын

Тастарға тығылу

Мен мақтаншақ құсқа қарадым,

Менің уақытым келді

Мен де ұша аламын!

Аяғымнан жақсылап тепсең.

Ал мына дауыл маған соқтығыссын

Күтемін, дайынмын, аспан бұлтты болсын

Оның сұр бұлттары, ауыр тамшылары.

Олар менің жанымды өткір қылыштай жыртсын,

Өткір қылыштай жанымды жыртып...

Олар менің жанымды өткір қылыштай жұлып алады!

Олар менің жанымды өткір қылыштай жұлып алады!

Хор:

Сондықтан маған ұрыспа

Мен жаңа дауыл деп не айтамын

Оған сенейік

Ал не болып жатқаны маңызды емес...

Желдер оянсын

Және толқындармен жүріңіз

Ал теңіз қай жерде өлді

Жаңа болады...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз