Mein kleines Herz (Papasong) - Lumaraa

Du warst nicht immer gut zu mir, aber das war ich auch nicht

Nicht immer gab es rote Rosen und 'ne tolle Aussicht

Wir beiden haben uns nicht immer gut verstanden

Nur am zanken, wie oft lag ich in mei’m Bett und war unfassbar traurig?

Wie oft saß ich an der Treppe, hörte schlimme Dinge?

Die sich um mein’n Hals legten wie 'ne Schlinge

Was hab' ich verbrochen, warum ist der so?

Warum ist er so kalt zu mir?

Ich war doch immer lieb zu ihm, warum hat er mich nicht verschont?

Und heute steh' ich hier und reflektiere all die Zeit

Für dich war es nicht so leicht, doch glaub mir, heute weiß ich

Jeder Streit hat uns zu dem gemacht, wer wir beide heut sind

Besser später als nie, wir waren einfach blind

Papa, hör mir zu und lass nie wieder so wie Feinde kämpfen

Morgen kann es, wie wir beide wissen, schon vorbei sein

Lass uns nie wieder unsere Zeit verschwenden

Wir schenken uns ab heute einfach reinen Wein ein, Papa, wir sind steinreich

Und ich hör' das kleine Herz in meiner Brust

Und es schlägt und es schlägt und es schlägt und es schlägt für dich

Und ich hör' das kleine Herz in meiner Brust

Und es schlägt und es schlägt und es schlägt und es schlägt für dich

Ich schäm' mich heut für viele Dinge, die ich zu dir sagte

Und dafür, dass ich behauptet habe, es wär alles schlecht

Und jetzt im Nachhinein, genau gesagt die letzten Jahre

Muss ich dir gesteh’n, in vielen Sachen hattest du schon recht

Ich wollte nie so sein wie du, aber an manchen Tagen

Hör' ich mich wie du dieselben Sätze sagen

Papa, ich bin froh, dass es dich gibt, bin froh, dass ich jetzt weiß,

dass du mich liebst

Papa, es fühlt sich so an, als ob ich fliege

Keine Kriege mehr, wir seh’n uns einfach an und sind erleichtert

Wir sind alles, aber nicht gescheitert, jedes Problem gemeistert

Ich will nur, dass du weißt, dass nur wegen dir mach' ich Musik

Weil du mir damals, als ich klein war, die Musik gezeigt hast

Mir fehlen manchmal die Worte, weil wir uns zu gut kenn’n

Auch wenn uns 396 Kilometer trenn’n

Werd' ich nie vergessen, wie wir Dämme bauten

Ein Gedanke reicht und ich blick' in die Ferne

Papa, ich hör' das Wasser heute in jeder noch so lauten Menschenmenge rauschen

Seh' die Sonne glitzern an den Spitzen der Berge

Du warst der Erste, der mich in seinen Armen hielt

Der mit mir im Sommer mit dem Fahrrad durch die Straßen düst

Der mit mir am Wegesrand Gemüse klaut und mir im Garten Blumen zeigt

Was für 'ne gute Zeit, was für 'ne gute Zeit

Papa, du weißt, für uns beide ist das ein riesen Schritt

Egal, was war und was auch kommen mag, ich liebe dich

Und ich hör' das kleine Herz in meiner Brust

Und es schlägt und es schlägt und es schlägt und es schlägt für dich

Und ich hör' das kleine Herz in meiner Brust

Und es schlägt und es schlägt und es schlägt und es schlägt für dich

Und ich hör' das kleine Herz in meiner Brust

Und es schlägt und es schlägt und es schlägt und es schlägt für dich

Und ich hör' das kleine Herz in meiner Brust

Und es schlägt und es schlägt und es schlägt und es schlägt für dich

Сіз маған әрқашан жақсы болмадыңыз, бірақ мен де емес едім

Әрқашан қызыл раушан гүлдері және керемет көрініс болған жоқ

Біз әрқашан жақсы араласа бермейтінбіз

Тек ұрысып жатырмын, мен төсегімде қаншалықты жиі жаттым және керемет қайғырды?

Қанша рет баспалдақта отырдым, жаман сөздер естідім?

Өздерін мойыныма ілгектей салғандар

Мен не істедім, ол неге олай?

Неге ол маған сонша суық?

Мен оған әрқашан жақсы болдым, неге ол мені аямады?

Ал бүгін мен осында тұрып, барлық уақытта ой елегінен өткіземін

Бұл сізге оңай болған жоқ, бірақ маған сеніңіз, мен енді білемін

Әрбір жекпе-жек бізді бүгінгі екеумізге айналдырды

Ештен кеш жақсы, біз соқыр болдық

Әке, мені тыңда және енді ешқашан оларға жау сияқты соғысуға жол берме

Екеуіміз білетіндей, ертең бітуі мүмкін

Енді ешқашан уақытымызды босқа өткізбейік

Бүгіннен бастап біз таза шарапты құйып аламыз, әке, біз арам баймыз

Ал мен кеудемдегі кішкентай жүректі естимін

Ал ол соғады және соғады және ол сізге соғады және соғады

Ал мен кеудемдегі кішкентай жүректі естимін

Ал ол соғады және соғады және ол сізге соғады және соғады

Бүгін мен саған айтқан көп сөздерім үшін ұялдым

Және мұның бәрі жаман болды деп айту үшін

Ал енді артқа қарасақ, дәлірек айтсақ, соңғы бірнеше жыл

Мойындауым керек, сіз көп нәрседе дұрыс айттыңыз

Мен ешқашан сен сияқты болғым келмеді, бірақ кейде солай боламын

Өзім де сол сөйлемдерді айтып жатқанымды естимін

Әке мен сіздің бар болғаныңызға қуаныштымын, қазір білгеніме қуаныштымын

сен мені жақсы көретініңді

Әке, мен ұшып бара жатқан сияқтымын

Енді соғыс болмайды, бір-бірімізге қарап, жеңілдеп қаламыз

Біз бәріміз, бірақ сәтсіздікке ұшыраған жоқпыз, әрбір мәселені меңгердік

Мен тек сенің арқаңда музыка жасайтынымды білгеніңді қалаймын

Өйткені сен маған кішкентай кезімде музыканы көрсеттің

Кейде бір-бірімізді жақсы танитындықтан сөз таппай қаламын

Арамыз 396 шақырым болса да

Мен бөгеттерді қалай салғанымызды ешқашан ұмытпаймын

Бір ой жетіп, алысқа қараймын

Әке, мен бүгін әр шулы топта судың ағып жатқанын естимін

Таулардың шыңдарында күннің жарқырағанын қараңыз

Сен мені бірінші құшақтап ұстадың

Жазда менімен бірге көшеде менің велосипедімді кім мінеді

Жолда менімен бірге көкөніс ұрлап, бақшадағы гүлдерді көрсететін кім

Қандай жақсы уақыт, қандай жақсы уақыт

Әке, бұл екеуміз үшін үлкен қадам екенін білесіз

Не болды және не бола алады, мен сені жақсы көремін

Ал мен кеудемдегі кішкентай жүректі естимін

Ал ол соғады және соғады және ол сізге соғады және соғады

Ал мен кеудемдегі кішкентай жүректі естимін

Ал ол соғады және соғады және ол сізге соғады және соғады

Ал мен кеудемдегі кішкентай жүректі естимін

Ал ол соғады және соғады және ол сізге соғады және соғады

Ал мен кеудемдегі кішкентай жүректі естимін

Ал ол соғады және соғады және ол сізге соғады және соғады