Fick dich - Lumaraa

Du hast mir gesagt, wie sehr du mich liebst

Hast mir gesagt, dass es nur eine für dich gibt

Du hast mir gesagt, du willst mich niemals verlieren

Bist immer für mich da, egal, was auch passiert

Ich kam nie zu Wort, wollte sagen, dass ich

Kam nie zu Wort, wollte sagen, wie’s ist

Doch ich kam nie zu Wort, all die Jahre lang nicht

Mir lag’s auf der Zunge, was ich sagen wollt', ist:

Fick dich!

Oder eine deiner Schlampen, doch mich nicht

Wir waren lang genug zusammen, dass ich dich

Besser als du kenn' und ich weiß, dass ich mich

Nur an dir verbrenn'

Du hast dir gedacht, dass ich niemals was merk'

Hast dir gedacht, dass du der Schönste wärst

Du hast mich verarscht, mir den Rücken zugekehrt

'Ne andere ge… in unserem Bett, ich konnt' es hören

Doch ich, ich kam nie zu Wort, wollte sagen, dass ich

Kam nie zu Wort, wollte sagen, wie’s ist

Doch ich kam nie zu Wort, all die Jahre lang nicht

Mir lag’s auf der Zunge, was ich sagen wollt', ist:

Fick dich!

Oder eine deiner Schlampen, doch mich nicht

Wir waren lang genug zusammen, dass ich dich

Besser als du kenn' und ich weiß, dass ich mich

Nur an dir verbrenn'

Du verlogener Arsch!

Ich hoffe, du krepierst!

Ich wünsch' dir alles Schlechte dieser Welt und noch viel mehr

Achso, ich hab' hier noch was, vielleicht willst du es hören

Dein bester Freund war gestern da, ich hab' ihm Folgendes erklärt:

«Fick mich!

Nur noch einmal, dass der Wichser es mitkriegt

Mach ruhig weiter, nur besorg’s mir richtig

Besser als der Penner je zuvor, ist wichtig

Nenn mich dein Miststück!»

Fick dich!

Oder eine deiner Schlampen, doch mich nicht

Wir waren lang genug zusammen, dass ich dich

Besser als du kenn' und ich weiß, dass ich mich

Nur an dir verbrenn'

«Fick dich!»

Сен маған мені қаншалықты жақсы көретініңді айттың

Маған саған бір ғана бар деді

Сіз мені ешқашан жоғалтқыңыз келмейтінін айттыңыз

Қандай жағдай болса да, сен әрқашан менің жанымдасың

Мен деп айтуға ешқашан мүмкіндігім болмады

Ешқашан аузына сөз түспеді, оның қалай екенін айтқым келді

Бірақ осынша жыл емес, мен ешқашан сөйлеуге мүмкіндік алмадым

Тілімнің ұшында еді, айтқым келгені:

Бля саған!

Немесе сенің қаншықтарыңның бірі, бірақ мен емес

Біз ұзақ уақыт бірге болдық

Сіз білетіннен де жақсырақ және мен екенімді білемін

тек саған ғана күйеді

Мен ешқашан ештеңе байқамаймын деп ойладың

Сіз ең сұлумын деп ойладыңыз ба

Сен мені бұрып жібердің, маған артыңды бұрдың

Біздің төсегімізде басқа ешкім жоқ, мен оны естідім

Бірақ мен, мен ешқашан бір ауыз сөз айта алмадым, мен деп айтқым келді

Ешқашан аузына сөз түспеді, оның қалай екенін айтқым келді

Бірақ осынша жыл емес, мен ешқашан сөйлеуге мүмкіндік алмадым

Тілімнің ұшында еді, айтқым келгені:

Бля саған!

Немесе сенің қаншықтарыңның бірі, бірақ мен емес

Біз ұзақ уақыт бірге болдық

Сіз білетіннен де жақсырақ және мен екенімді білемін

тек саған ғана күйеді

Өтірік шал!

Өлесің деп үміттенемін!

Саған бұл дүниедегі барлық жамандықты және одан да көп нәрсені тілеймін

О, менде тағы бір нәрсе бар, мүмкін оны естігіңіз келеді

Сіздің ең жақын досыңыз кеше сонда болды, мен оған мынаны түсіндірдім:

«Бітір мені!

Тағы бір рет

Жалғастырыңыз, мені дұрыс ұрыңыз

Босқадан жақсырақ болу маңызды

Мені қаншық деп атаңыз!»

Бля саған!

Немесе сенің қаншықтарыңның бірі, бірақ мен емес

Біз ұзақ уақыт бірге болдық

Сіз білетіннен де жақсырақ және мен екенімді білемін

тек саған ғана күйеді

«Бақыт сені!»