Wrap the Green Flag Around Me - Luke Kelly

Wrap the green flag round me boys,

To die were far more sweet,

With Erin’s noble emblem boys,

To be my winding sheet,

In life I loved to see it wave

And follow where it led,

But now my eyes grow dim-my hand

Would grasp its last bright shred.

Then wrap the green flag round me[ boys,

To die were far more sweet,

With Erin’s noble emblem boys,

To be my winding sheet.

Жасыл жалауды ораңыздар, балалар,

Өлу әлдеқайда тәтті еді,

Эриннің асыл эмблемасы бар ұлдарымен,

Менің орама парағым болу үшін,

Өмірде мен оның толқынын көргенді ұнататынмын

Және ол қайда апаратын бағытыңыз,

Бірақ қазір көзім күңгірттенді, қолым

Оның соңғы жарқыраған сынықтарын ұстар еді.

Содан кейін жасыл жалауды ораңыздар [балалар,

Өлу әлдеқайда тәтті еді,

Эриннің асыл эмблемасы бар ұлдарымен,

Менің орама парағым болу.