Төменде әннің мәтіні берілген The Button Pusher , суретші - Luke Kelly аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luke Kelly
I am the man, the well-fed man, in charge of the
terribleknob,
The most pleasing thing about it, it’s almost a
permanentjob,
When theatom war is over, and theworld is split
in three,
A consolation I got, well maybe it’s not, there’ll be
nobody left but me.
I sit at my desk in Washington in charge of this great
machine
More vicious than Adolf Hitler, more deadly than
strichnine
And in the evening after a tiring day just to give
myself a laugh
I hit the button a playful belt and I listen for the
blast
If Breshniev starts his nonsense, and makes a nasty
spell
With a wink and a nod from Nixon, I’ll blast them all
to hell
And as for that Fidel Castro, him with the sugar cane,
He needn’t hide behind his whiskers, I’ll get him just
the same.
If my wife denies me conjugular rights or my breakfast
milk is sour
From eight to nine in the morning you’re in for a
nervous hour,
The button being so terribly close it’s really a
dreadful joke
Abut with my arse, as I go past, and we’ll all go up in
smoke.
Now I’m thinking of joining the army, the army that
bans the bomb
We’ll take up a large collection, and I’ll donate my
thumb,
For without it, I am helpless, and that’s the way to be
You don’t have to kill the whole bloody lot to make the
people free.
Lyrics from eLyrics.net
Мен адаммын жауапты
қорқынышты,
Бұл туралы ең қуаныштысы, бұл дерлік а
тұрақты жұмыс,
Атом соғысы аяқталып, әлем екіге бөлінгенде
үште,
Мен жұбаныш таптым, мүмкін олай емес, болады
меннен басқа ешкім қалмады.
Мен Вашингтон табанды табанды табанды табанды табанды табанды табанды та
машина
Адольф Гитлерден де жауыз, одан да өлімші
стрихнин
Ал шаршаған күннен кейін кешке беруге болыңыз
өзім күлемін
Мен ойын белбеу» түймесін басып тыңдап
жарылыс
Брешниев бос сөзді бастап, келеңсіз болса
емле
Никсонның басын изеп, басын изеп, мен барлығын жарып жіберемін
тозаққа
Ал, қант қамысы бар Фидель Кастроға келер болсақ,
Оған мұртының артына тығылудың қажеті жоқ, мен оны аламын
бірдей.
Егер менің әйелім маған конъюгулярлық құқықтар немесе таңғы асымнан бас тартса
сүт қышқыл
Таңертең сегізден тоғызға дейін
жүйке сағаты,
Түйме соншалықты жабық болғандықтан, бұл шынымен де
қорқынышты әзіл
Мен өтіп бара жатқанда, менің қолыммен тіреп , барлығы барамыз
түтін.
Қазір мен әскерге, яғни армияға қосылуды ойлап жүрмін
бомбаға тыйым салады
Біз үлкен коллекция аламыз, мен өзімді сыйға тартамын
бас бармақ,
Өйткені онсыз мен дәрменсізмін және солай болуы мүмкін
Жасау үшін бәрін өлтірудің қажет емес
адамдар еркін.
Ән мәтіні eLyrics.net сайтынан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз