Gartan Mother Lullaby - Luke Kelly

Sleep oh babe for the red bee hums

The silent twilights fall

Aoibheal from the grey rock comes

To wrap the world in thrall

A lyan van o my child my joy

My love and heart’s desire

The crickets sing you lullabys

Beside the dying fire

Dusk is drawn and the green man’s thorn

Is wreathed in rings of fog

Sheevra sails his boat till morn

Upon the starry bog

A lyan van o the paley moon

Has ringed her cusp in dew

And weeps to hear the sad sweet song

I sing my love to you

Ұйықта, балам, қызыл араның ызылдағаны үшін

Үнсіз ымырт түседі

Сұр жартастағы Аоибхеал келеді

Әлемді таңғалдыру үшін

А Лян фургон, менің балам менің қуанышым

Менің махаббатым және жүрегімнің қалауы

Қыршықтар саған бесік жырын айтады

Өліп бара жатқан оттың жанында

Ымырт түсіп, жасыл адамның тікенегі

Тұман сақиналарына жазылған

Шеевра қайығымен таңға дейін жүзеді

Жұлдызды батпақ үстінде

Палей айдағы лайн фургоны

Шық шашқан

Мұңды тәтті әнді естіп жылайды

Мен саған махаббатымды жырлаймын