Monsoon - Luka Bloom

Everyday is the rainy season

Every night is a full moon

Whenever I’m with you darling

Love is a monsoon

Goosebumps all around my skin

Whenever you come into the room

Fresh wild smell of jasmine

Love is a monsoon

Alone I walk the hillside

Alone I pace the sand

Alone I think about you

Close my eyes and I kiss your hand

Alone I lick the rain

Streaming down upon your face

Alone I see the moment

We’re together in a high place

Alone I sing your praises

Alone I have to let you know

Alone, you make the ripples

Honeywater afterglow

Rain comes pouring down

Pouring down

In the wind, the kiss of wisdom

In the mountain, silent touch

In the river, juices flow

To the rhythm that I need so much

Outside the roar of thunder

Streets drip wet in the rain

Inside honeywater lingers

Please God we’ll meet again

Love is a monsoon

Күнде жаңбырлы маусым

Әр түн  толған ай

Мен сенімен болған сайын қымбаттым

Махаббат   муссон 

Терімнің айналасындағы бөртпелер

Бөлмеге кірген сайын

Жасминнің жаңа жабайы иісі

Махаббат   муссон 

Жалғыз таудың баурайында жүремін

Жалғыз мен құмда жүремін

Жалғыз мен сені ойлаймын

Көзімді жам, қолыңды сүйемін

Жалғыз жаңбырды жалаймын

Бетіңізге ағып жатыр

Мен сол сәтті көремін

Біз бірге жоғары жерде тұрмыз

Жалғыз мен сені мадақтаймын

Жалғыз мен саған хабарлауым керек

Жалғыз сіз толқындарды жасайсыз

Бал суынан кейінгі жарқырау

Жаңбыр жауып келеді

Төгіліп жатыр

Желде, даналық сүйісі

Тауда, үнсіз жанасу

Өзенде шырындар ағып жатыр

Маған қатты қажет ритмге 

Найзағайдың күркіреуі сыртында

Жаңбырда көшелер дымқыл болады

Ішінде бал суы бар

Алла разы болсын тағы кездесеміз

Махаббат   муссон