You Couldn't Have Come at a Better Time - Luka Bloom

Where is this place we’ve come to

We don’t know what to say

We long to see each other

And are frightened of that day

You met me in a barren place

You walked me to the hill

We were so good for each other then

I know we could be still

You couldn’t have come at a better time

You couldn’t have come at a better time

You couldn’t have come at a better time

Not if you tried, oh no

Not if you tried, oh no

We have five hundred questions

Between you and me

But when you look into my eyes my love

Tell me what you see

Is it something you’re not sure of

Is it something true and fine

Or is it just another case

Of the right thing at the wrong time

You couldn’t have come at a better time

You couldn’t have come at a better time

You couldn’t have come at a better time

Since we were first together

By the lakeside sky so blue

We were so good for each other

Me and you and me and you and

Me and you and me and you

You couldn’t have come at a better time

You couldn’t have come at a better time

You couldn’t have come at a better time

Not if you tried, oh no …

Біз келген бұл жер қай жерде

Біз не айтарымызды білмейміз

Біз бір-бірімізді көргіміз келеді

Және сол күннен қорқады

Сіз мені таңырақ жерде кездіңіз

Сіз мені төбеден жүрдіңіз

Ол кезде біз бір-бірімізге өте жақсы болатынбыз

Мен әлі де болғанымызды білемін

Одан жақсы уақытта келе алмас едіңіз

Одан жақсы уақытта келе алмас едіңіз

Одан жақсы уақытта келе алмас едіңіз

Егер сіз тырыссаңыз, жоқ, жоқ

Егер сіз тырыссаңыз, жоқ, жоқ

Бізде бес жүз сұрақ бар

Сіз бен менің арамызда

Бірақ сен менің көзіме қарасаң, менің махаббатым

Маған көргеніңізді айтыңыз

Бұл сізге сенімді емес нәрсе ме?

Бұл шын және жақсы нәрсе ме?

Немесе бұл басқа жағдай ма?

Дұрыс уақытта дұрыс нәрсе

Одан жақсы уақытта келе алмас едіңіз

Одан жақсы уақытта келе алмас едіңіз

Одан жақсы уақытта келе алмас едіңіз

Біз бірге алғаш болғаннан бері

Көл жағасындағы аспан өте көгілдір

Біз бір-бірімізге өте жақсы болдық

Мен сен, мен мен сен және

Мен сен, мен және сен

Одан жақсы уақытта келе алмас едіңіз

Одан жақсы уақытта келе алмас едіңіз

Одан жақсы уақытта келе алмас едіңіз

Егер сіз тырысқан болсаңыз, жоқ, жоқ…