Төменде әннің мәтіні берілген Give You Wings , суретші - Luka Bloom аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luka Bloom
I hear you with your friends outside
I see you walking through the door
I’d freely give my one last breath
To hold you just once more
People tell me I’m so brave
People ask me to be strong
I fumble through these empty days
Wondering how I’ll carry on
For you
You should always come home
You my child
You should always come home to me
They tell me I should give you wings
They tell me spirits never die
In the brokenness of everything
I sit, and wait, and cry
For you
You should always come home
You my child
You should always come home to me
They tell me I should give you wings
They tell me I should let you go
They tell me I should give you wings
But how?
I don’t know
Someday I might give you
Give you wings
Мен сізді достарыңызбен сыртта тыңдаймын
Мен сенің есіктен өтіп бара жатқаныңды көріп тұрмын
Мен соңғы демімді еркін берер едім
Сізді тағы бір рет ұстау үшін
Адамдар маған өте батыл екенімді айтады
Адамдар мені мықты болуды сұрайды
Мен осы бос күндерді жеңіп келемін
Мен қалай жалғастырамын деп ойлаймын
Сен үшін
Сіз әрқашан үйге келуіңіз керек
Сен менің балам
Сіз әрқашан менің үйге |
Олар маған қанаттарын беруім керек дейді
Олар маған рухтар ешқашан өлмейді дейді
Барлығының жарық жарығында
Мен отырып, күтемін және жыладым
Сен үшін
Сіз әрқашан үйге келуіңіз керек
Сен менің балам
Сіз әрқашан менің үйге |
Олар маған қанаттарын беруім керек дейді
Олар маған сені жіберуім керек дейді
Олар маған қанаттарын беруім керек дейді
Бірақ қалай?
Мен білмеймін
Бір күні мен сізге беретін шығармын
Саған қанат бер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз