Tell Me Lies - Luis Eduardo Aute

Tell me lies, tell me lies

I´ll lend you my ears

Tell me lies, tell me lies

Till daybreak appears…

In the meantime, heat this ice

And swar you won´t be sincere

If you care for me

Please don´t let me see

The truth in your eyes

So try, try, try

To treat me nice…

And, woman, tell me lies

Tell me lies, tell me lies

And make me believe

That our hearts are so wise

That they can´t deceive…

In the meantime, please disguise

My fears, now before you leave

If you care for me

Please don´t let me see

The truth in your eyes

So try, try, try…

Tell me lies, tell me lies

Cause daybreak is here

You´re in time, don´t think twice

Why not disappear…

Don´t feel guilty, that´s the price

Of love when the end is near

If you care for me

Please don´t let me see

The truth in your eyes

So try, try, try…

Өтірік айт, өтірік айт

Мен саған құлағымды беремін

Өтірік айт, өтірік айт

Таң атқанша…

Әзірше, бұл мұзды қыздырыңыз

Шынайы болмайтыныңызға ант етіңіз

Маған қамқорлық жасасаңыз

Көрмеуіңізді өтінемін

Сіздің көзіңіздегі шындық

Ендеше көріңіз, көріңіз, көріңіз

Маған жақсы қарау үшін…

Ал, әйел, өтірік айт

Өтірік айт, өтірік айт

Мені сендіріңіз

Біздің жүрегіміз сонша дана

Олар алдай алмайтыны үшін...

Әзірше, жасырыңыз

Менің қорқыныштарым, қазір сіз кетер алдында

Маған қамқорлық жасасаңыз

Көрмеуіңізді өтінемін

Сіздің көзіңіздегі шындық

Сондықтан көріңіз, көріңіз, көріңіз…

Өтірік айт, өтірік айт

Себебі таң атқанда міне

Сіз уақытындасыз, екі рет ойламаңыз

Неге жоғалмасқа...

Өзіңізді кінәлі сезінбеңіз, бұл баға

Ақырзаман жақын болғанда махаббат

Маған қамқорлық жасасаңыз

Көрмеуіңізді өтінемін

Сіздің көзіңіздегі шындық

Сондықтан көріңіз, көріңіз, көріңіз…