La Vida Al Pasar - Luis Eduardo Aute
Төменде әннің мәтіні берілген La Vida Al Pasar , суретші - Luis Eduardo Aute аудармасымен
Ән мәтіні La Vida Al Pasar "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Vida Al Pasar
Luis Eduardo Aute
Оригинальный текст
Espérate un segundo, espera un poco
A ver si lo que escucho es lo que oigo
Tal vez esté soñando que estoy loco
La cosa es que no salgo de mi asombro
Me siento incapaz…
Me dices que no es demasiado tarde
Que todo el mundo puede equivocarse
Que aquella decisión fue un disparate
Que tú también supiste perdonarme
Que tenga piedad…
Si ves que se me escapa una sonrisa
Espero que me encajes la ironía…
Ha sido tal la sarta de mentiras
Que incluso alguna de ellas se te olvida
De tantas que van, de tantas que van…
La vida, al pasar
Las vueltas que da
La vida, al pasar…
No cambias, te mantienes en tus trece
Pidiéndome que olvide de repente
Te crees que sigo siendo aquel pelele
Que nunca se negaba a obedecerte
Por no hacerte mal
Me temo que si no me dieras pena
Tendría alguna lágrima dispuesta
Lo siento, pero no es que me contenga
Es simplemente que la indiferencia
No sabe llorar…
Te juro que si no fuera tan triste
Sería imperdonable no reírse
Pensar que no recuerdo si te quise
Es prueba de que ya es casi imposible…
Cualquier vuelta atrás…
Перевод песни
Бір секунд күте тұрыңыз, сәл күтіңіз
Менің естігенім естігенім ме екен, көрейік
Мүмкін мен жынды екенімді армандайтын шығармын
Әңгіме таң қалғанымнан шыға алмай жатырмын
Мен өзімді қабілетсіз сезінемін...
Сіз маған әлі де кеш емес деп айтасыз
Әркім қателесуі мүмкін
Бұл шешім нонсенс болды
Сен де мені кешіруді білгенсің
Мейірімге бөленіңіз...
Көрсең күлімсіреу қашады
Сіз иронияны қабылдайсыз деп үміттенемін ...
Өтірік тізбегі осылай болды
Тіпті олардың кейбірін ұмытып кетесің
Кететіндердің, кететіндердің көптігінен...
өмір, өту
ол алатын бұрылыстар
Өмір, өту...
Сіз өзгермейсіз, мылтыққа жабысасыз
Кенеттен ұмытуымды сұрайды
Сіз мені әлі де ақымақпын деп ойлайсыз ба
Бұл сізге бағынудан ешқашан бас тартпады
сені ренжітпегені үшін
Сіз мені аямасаңыз деп қорқамын
Көз жасым дайын болар еді
Кешіріңіз, бірақ мен ұстанғаным емес
Бұл жай ғана енжарлық
Ол қалай жыларын білмейді...
Ант етемін, егер бұл қайғылы болмаса
Күлмеу кешірілмес еді
Мен сені сүйгенім есімде жоқ деп ойлау
Бұл қазірдің өзінде мүмкін емес екендігінің дәлелі ...
Кез келген кері қайтару...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз