Alas Y Balas - Luis Eduardo Aute

Las alas son un batir

de balas en vuelo

y alas en duelo…

Las balas, un combatir

de alas en vuelo

y balas en duelo…

No hay vuelo sin duelo

ni alas sin balas…

La pluma es al plomo

lo que el ala a la bala…

Vivir es tal vez volar

entre alas en vuelo

y balas en duelo…

Morir es tal vez volar

entre alas en duelo

y balas en vuelo…

Batir de alas en vuelo…

batirse en duelo de balas…

Batir de alas en duelo…

batirse

en vuelo de alas…

Batir de balas en vuelo…

batirse en alas de duelo…

Vivir, batir, combatir, morir…

entre alas y balas…

alas y balas…

Қанаттар - ілгек

ұшып бара жатқан оқтардың саны

және дуэльдік қанаттар...

Оқ, ұрыс

ұшудағы қанаттар

және дуэльдік оқтар...

Қайғысыз ұшу жоқ

оқсыз қанаттар да...

Қалам жетекші

оқтың қанаты қандай...

Өмір сүру - ұшу болуы мүмкін

ұшудағы қанаттар арасында

және дуэльдік оқтар...

Өлу – ұшу деген болар

дуэльдік қанаттар арасында

және ұшып бара жатқан оқтар...

Ұшып бара жатқан қанаттар...

оқпен жекпе-жек...

Дуэльде қанат қағу...

күрес

қанатының ұшында...

Ұшып бара жатқан оқтар...

дуэль қанатында күресу үшін...

Өмір сүр, ұр, күрес, өл...

қанаттар мен оқтардың арасында...

қанаттар мен оқтар...