Cuando La Miro - Luis Coronel

Cuando la miro

me ha robado el alma un gran suspiro,

si a mi lado pasa,

me suda la piel y me ataranta,

Es su belleza,

la que me ha traido de cabeza,

y su carita,

hace que su cuerpo se derrita,

Cómo le hago,

para que sepa,

que esta su nombre,

en todas mis libretas,

Cómo le digo,

que me trae loco,

el color bello,

de sus lindos ojos,

Cómo le hago,

pa' que se entere,

que escribo te amo,

en todas mis paredes,

Cómo le puedo,

comunicar,

que ella es la niña,

que me ha vuelto a enamorar,

(Chiquitita)

Cuando se acerca todos mis instintos,

se despiertan,

Pero esta pena de querer hablarle,

no me deja,

Cómo le hago,

para que sepa,

que esta su nombre,

en todas mis libretas,

Cómo le digo,

que me trae loco,

el color bello,

de sus lindos ojos,

Cómo le hago,

pa' que se entere,

que escribo te amo,

en todas mis paredes,

Cómo le puedo,

comunicar,

que ella es la niña,

que me ha vuelto a enamorar,

Cómo le hago,

para que sepa,

que esta su nombre,

en todas mis libretas,

Cómo le digo,

que me trae loco,

el color bello,

de sus lindos ojos,

Cómo le hago,

pa' que se entere,

que escribo te amo,

en todas mis paredes,

Cómo le puedo,

comunicar,

que ella es la niña,

que me ha vuelto a enamorar.

мен оған қараған кезде

зор күрсіну жанымды ұрлады,

ол менің қасымнан өтсе,

менің терім терлеп, басым айналады,

Бұл сенің сұлулығың,

менің басымды алып келген,

және оның кішкентай беті,

денеңді балқытады,

Қалай істеймін,

сондықтан сіз білесіз,

сенің атың кім,

менің барлық дәптерімде

Саған қалай айтам,

бұл мені ақылсыз етеді,

әдемі түс,

оның әдемі көздерінен,

Қалай істеймін,

ол білу үшін,

Не жазамын мен сені сүйемін,

менің барлық қабырғаларымда

Қалай аламын

қарым-қатынас жасау,

оның қыз екенін,

бұл мені қайтадан ғашық етті,

(Кішкентай қыз)

Менің барлық түйсігім жақындағанда,

олар оянады,

Бірақ онымен сөйлескісі келетін бұл азап,

бұл маған жол бермейді,

Қалай істеймін,

сондықтан сіз білесіз,

сенің атың кім,

менің барлық дәптерімде

Саған қалай айтам,

бұл мені ақылсыз етеді,

әдемі түс,

оның әдемі көздерінен,

Қалай істеймін,

ол білу үшін,

Не жазамын мен сені сүйемін,

менің барлық қабырғаларымда

Қалай аламын

қарым-қатынас жасау,

оның қыз екенін,

бұл мені қайтадан ғашық етті,

Қалай істеймін,

сондықтан сіз білесіз,

сенің атың кім,

менің барлық дәптерімде

Саған қалай айтам,

бұл мені ақылсыз етеді,

әдемі түс,

оның әдемі көздерінен,

Қалай істеймін,

ол білу үшін,

Не жазамын мен сені сүйемін,

менің барлық қабырғаларымда

Қалай аламын

қарым-қатынас жасау,

оның қыз екенін,

бұл мені қайтадан ғашық етті.