Төменде әннің мәтіні берілген Take a Picture , суретші - Lucy Schwartz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lucy Schwartz
Take a picture, you and me Oh, you make me smile
Never knew how good it could be Oh, feel like a child
And I don’t have the words to tell you
What I feel inside
But my love you see I just can’t hide
This is the sound I hear inside
You pull my heartstrings
This is the sound I hear inside
Meet me by the apple tree
Oh, now it’s in bloom
Kiss me softly, kiss me sweet
Underneath the yellow moon
And I don’t have the words to tell you
What I feel inside
But my love you see I just can’t hide
This is the sound I hear inside
You pull my heartstrings
This is the sound I hear inside
This could be our everyday
Lying side by side this way
Dreaming 'bout the stars
Can you hear the rhythm I created
Listen to the syncopated
Beating of my heart
This is the sound I hear inside
You pull my heartstrings
This is the sound I hear inside
Суретке салыңыз, сіз Ой, сен мені күлдірдің
Бұл қаншалықты жақсы болатынын ешқашан білмедім
Мен сізге айтатын сөздерім жоқ
Мен іштей не сезінемін
Бірақ менің махаббатымды көріп тұрсың, мен жасыра алмаймын
Бұл іштен естетін дыбыс
Жүрегімді тартасың
Бұл іштен естетін дыбыс
Мені алма ағашының жанынан кездесіңіз
О, қазір гүлдеп жатыр
Мені ақырын сүй, тәтті сүй
Сары ай астында
Мен сізге айтатын сөздерім жоқ
Мен іштей не сезінемін
Бірақ менің махаббатымды көріп тұрсың, мен жасыра алмаймын
Бұл іштен естетін дыбыс
Жүрегімді тартасың
Бұл іштен естетін дыбыс
Бұл біздің күнделікті күніміз болуы мүмкін
Осылай қатар жату
Жұлдыздар туралы армандау
Мен жасаған ырғақты естисіз бе?
Синкопты тыңдаңыз
Жүрегімнің соғуы
Бұл іштен естетін дыбыс
Жүрегімді тартасың
Бұл іштен естетін дыбыс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз