My Darling - Lucy Schwartz

Hold me close, I’m sleeping in

I’m sleeping in, my darling

Close the shades, sun’s creepin' in

It’s creepin' in, my darling

Don’t you wanna fall asleep

Forget about tomorrow

Close your eyes, but not to weep

Forget about your sorrow

Da da da da da da da da da da da

Lights go down, it’s evening

It’s evening, my darling

And the colors change, you’re dreaming

You’re dreaming, my darling

Don’t you wanna fall asleep

Forget about tomorrow

Close your eyes, but not to weep

Forget about your sorrow

Da da da da da da da da da da da

Da da da da da da da da da da da

Oh, let it go

Let your troubles slip from your mind

And lay here with me

Where there’s no sense in keeping the time

Da da da da da da da da da da da

Da da da da da da da da da da da

Мені жақын ұстаңыз, мен ұйықтап жатырмын

Мен ұйықтап жатырмын, қымбаттым

Көлеңкелерді жабыңыз, күн кіріп жатыр

Іштей кіріп жатыр, қымбаттым

Ұйқың келмей ме

Ертеңгі күнді ұмыт

Көзіңізді жабыңыз, бірақ жыламаңыз

Қайғыңды ұмыт

Da da da da da da da da da da

Жарық  сөнеді, кеш болды

Кеш болды, қымбаттым

Ал түстер өзгереді, сіз армандайсыз

Сіз армандайсыз, қымбаттым

Ұйқың келмей ме

Ертеңгі күнді ұмыт

Көзіңізді жабыңыз, бірақ жыламаңыз

Қайғыңды ұмыт

Da da da da da da da da da da

Da da da da da da da da da da

О, кетсін

Қиындықтарыңыз ойыңыздан кетпесін

Ал менімен осында жат

Уақытты сақтаудың мағынасы жоқ жерде

Da da da da da da da da da da

Da da da da da da da da da da