Төменде әннің мәтіні берілген Rain City , суретші - Lucy Schwartz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lucy Schwartz
This city’s always raining
When you haven’t got a coat
I once was a grand pianist
But I can’t recall a note
And it just keeps going round and round
I’m stuck in a cycle and I can’t get out
My head is all turned upside down
Stuck in a cycle and I can’t get out
Since you left me
It’s been rain city
Last night I swore I saw you
Across a crowded hall
I ran like mad to catch you
Just to realize it wasn’t you at all
And it just keeps going round and round
I’m stuck in a cycle and I can’t get out
My head is all turned upside down
Stuck in a cycle and I can’t get out
Since you left me
It’s been rain city
Wake up to find my left side is right
My body is inside out
Lift my feet up but they’re taking me down
My body is inside out
Just keeps going round and round
I’m stuck in a cycle and I can’t get out
Just keeps going round and round
And round round round round
Since you left me
It’s been rain city
Бұл қалада үнемі жаңбыр жауады
Сізде пальто жоқ кезде
Мен бір кезде ганд пианист болдым
Бірақ мен жазбаны еске ала алмаймын
Және ол айналып жүре береді
Мен циклге тұрып, шыдай алмаймын
Менің басым төңкерілді
Циклда қалып қойдым, мен шыға алмаймын
Сен мені тастап кеткеннен бері
Жаңбырлы қала болды
Кеше түнде мен сені көрдім деп ант еттім
Толық залдың арғы жағында
Мен сені ұстау үшін жынданып кеткендей жүгірдім
Ол мүлде сіз емес екеніңізді түсіну үшін
Және ол айналып жүре береді
Мен циклге тұрып, шыдай алмаймын
Менің басым төңкерілді
Циклда қалып қойдым, мен шыға алмаймын
Сен мені тастап кеткеннен бері
Жаңбырлы қала болды
Сол жақтағы ояну дұрыс
Менің денем іштей
Аяғымды көтеріңіз, бірақ олар мені түсіріп жатыр
Менің денем іштей
Жай ғана айналады
Мен циклге тұрып, шыдай алмаймын
Жай ғана айналады
Және дөңгелек дөңгелек дөңгелек дөңгелек
Сен мені тастап кеткеннен бері
Жаңбырлы қала болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз