Төменде әннің мәтіні берілген Ghost In My House , суретші - Lucy Schwartz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lucy Schwartz
There’s a ghost in my house but nobody believes me
There’s a spirit in the dark that only I can see
And the sirens in my head are calling hallelujah
For the spirits are not dead, they’ve only gone to sleep
Calling the forgotten and they’re coming to me
Calling all the lonely souls who won’t be lost for long
Calling the forgotten and they’re all I can see
Calling all the lonely souls who won’t be lost for long
Oooh oooh
There’s a whisper at my door it’s strange and it’s familiar
All my friends who’ve come before say won’t you let me in
And the siren in my heart is calling hallelujah
For the spirits are not gone, they’re only looking in
Calling the forgotten and their coming to me
Calling all the lonely souls who won’t be lost for long
Calling the forgotten and they’re all I can see
Calling all the lonely souls who won’t be lost for long
Oooh oooh
Spirit,
Oh can you hear it
Oh can you feel it
Keep it alive
Spirit,
Oh can you hear it
Oh can you feel it
Keep it alive
There’s a ghost in my house but nobody believes me
There’s a ghost in my house but nobody believes me
Calling the forgotten and they’re coming to me
Calling all the lonely souls who won’t be lost for long
Calling the forgotten and they’re all I can see
Calling all the lonely souls who won’t be lost for long
Менің үйімде елес бар, бірақ маған ешкім сенбейді
Қараңғыда бір рух бар, оны мен ғана көре аламын
Ал менің басымдағы сиреналар халлилуя» деп шақырып жатыр
Өйткені рухтар өлген жоқ, олар тек ұйықтауға кетті
Ұмытылғандарға қоңырау шалып, олар маған келе жатыр
Ұзақ уақыт жоғалмайтын жалғыз жандарға қоңырау шалу
Ұмытылғандарға қоңырау шалу, мен оларды көремін
Ұзақ уақыт жоғалмайтын жалғыз жандарға қоңырау шалу
Ооооооо
Менің есігімде сыбыр естілді, бұл біртүрлі және таныс
Менің барлық достарым, сенің маған келмесіңдер
Ал менің жүрегімдегі сирена халлилуя» деп шақырады
Өйткені рухтар кеткен жоқ, олар тек ішке қарайды
Ұмытылғандарға қоңырау шалу және олардың маған келуі
Ұзақ уақыт жоғалмайтын жалғыз жандарға қоңырау шалу
Ұмытылғандарға қоңырау шалу, мен оларды көремін
Ұзақ уақыт жоғалмайтын жалғыз жандарға қоңырау шалу
Ооооооо
Рух,
Ой ести аласыз ба?
О сен оны сезе аласың ба?
Оны өмір сүріңіз
Рух,
Ой ести аласыз ба?
О сен оны сезе аласың ба?
Оны өмір сүріңіз
Менің үйімде елес бар, бірақ маған ешкім сенбейді
Менің үйімде елес бар, бірақ маған ешкім сенбейді
Ұмытылғандарға қоңырау шалып, олар маған келе жатыр
Ұзақ уақыт жоғалмайтын жалғыз жандарға қоңырау шалу
Ұмытылғандарға қоңырау шалу, мен оларды көремін
Ұзақ уақыт жоғалмайтын жалғыз жандарға қоңырау шалу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз