Strange Torpedo - Lucy Dacus

You got yourself a bunch of bad habits

Not hard to see that love is a weakness

Seems to me, the way you understand it

Is that you’re never gonna make it happen

I get smoke in my eyes every time I try

To look you in the eye and

Do I even know what your face looks like

Or just the cloud of smoke in its place?

I’m trying to tell you something you might’ve heard before

You got a dollar in your pocket

You got a pebble in your sock and

You’ve got a mind of gold you keep secret

I gotta hope that one day you’ll use it

I get tongue-tied every time I try

To tell you what I think is right

'Cause I think it’s wrong when you sit around

Looking like a toy in the lost and found

I am telling you something you might’ve heard before

And forgot on the spot

Oh whoa oh, oh whoa

Oh whoa oh, oh whoa

You’re a strange torpedo on the loose

Strange torpedo on the loose

Strange torpedo on the loose

And I’ll play the fool, and I’ll play the fool

I see the blood rushing to your head

Your words are slurred and your cheeks are red

You’d do anything to stop pretending

Can’t have regrets if you can’t remember them

You are one of a kind, I cannot lie

You’re wild when your body’s in overdrive

And I’m more surprised every time you’re alive

When I check for your breath in the morning

You’re a strange torpedo on the loose

Strange torpedo on the loose

Strange torpedo on the loose

And I’ll play the fool, and I’ll play the fool

Oh whoa oh, oh whoa

Oh whoa oh, oh whoa

I thought you’d hit rock bottom

But I’m starting to think that it doesn’t exist

'Cause you’ve been falling for so long

And you haven’t hit anything solid yet

I thought you’d hit rock bottom

But I’m starting to think that it doesn’t exist

'Cause you’ve been falling for so long

And you haven’t hit anything solid yet

Oh whoa oh, oh whoa

You’re a strange torpedo on the loose

Strange torpedo on the loose

Strange torpedo on the loose

Strange torpedo on the loose

Strange torpedo on the loose

Strange torpedo on the loose

And I’ll play the fool, and I’ll play the fool, and I’ll play the fool

Сізде көптеген жаман әдеттер бар

Сүйіспеншіліктің әлсіздік екенін түсіну қиын емес

Менің ойымша, сіз оны қалай түсінесіз

Сіз оны ешқашан орындай алмайсыз

Мен тырысқан сайын көзіме түтін шығады

Сіздің көзіңізге қарау           

Бетіңіздің қандай екенін білемін бе?

Әлде орнында жай ғана түтін бұлты ма?

Мен сізге бұрын естіген нәрсені айтқым келеді

Қалтаңызда доллар бар

Сіздің шұлығыңызда тас бар және

Сізде құпия сақтайтын алтын ойыңыз бар

Бір күні сіз оны пайдаланасыз деп үміттенуім керек

Әрекет еткен сайын тілім байланып қалады

Менің ойымды      дұрыс  айту      

'Себебі сенің отырғаның дұрыс емес деп ойлаймын

Жоғалған және табылған ойыншыққа ұқсайды

Мен сізге бұрын естіген нәрсені айтып отырмын

Сол жерде ұмытып кеттім

Ой-ой, ой-оу

Ой-ой, ой-оу

Сіз біртүрлі торпедосыз

Біртүрлі торпедо бос

Біртүрлі торпедо бос

Мен ақымақ ойнаймын, мен ақымақ ойнаймын

Мен сіздің басыңызға қан жүгіріп жатқанын көріп тұрмын

Сөздерің бұлыңғыр, беттерің қызарып кетті

Жасандылықты тоқтату үшін бәрін жатар едіңіз

Оларды есте сақтай алмасаңыз, өкіну мүмкін емес

Сіз ерекшесіз, мен өтірік айта алмаймын

Денеңіз шамадан тыс қозғалғанда, сіз жабайысыз

Мен сен тірі болған сайын таң қаламын

Таңертең тынысыңызды тексергенде

Сіз біртүрлі торпедосыз

Біртүрлі торпедо бос

Біртүрлі торпедо бос

Мен ақымақ ойнаймын, мен ақымақ ойнаймын

Ой-ой, ой-оу

Ой-ой, ой-оу

Мен сізді түбіне жетеді деп ойладым

Бірақ мен ол жоқ деп ойлай бастадым

'Себебі сіз ұзақ уақыт бойы құлап келесіз

Сіз әлі қатты ештеңеге қол жеткізген жоқсыз

Мен сізді түбіне жетеді деп ойладым

Бірақ мен ол жоқ деп ойлай бастадым

'Себебі сіз ұзақ уақыт бойы құлап келесіз

Сіз әлі қатты ештеңеге қол жеткізген жоқсыз

Ой-ой, ой-оу

Сіз біртүрлі торпедосыз

Біртүрлі торпедо бос

Біртүрлі торпедо бос

Біртүрлі торпедо бос

Біртүрлі торпедо бос

Біртүрлі торпедо бос

Мен ақымақ ойнаймын, мен ақымақ ойнаймын, мен ақымақ ойнаймын