Төменде әннің мәтіні берілген Pillar of Truth , суретші - Lucy Dacus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lucy Dacus
Your hands are folded
Your eyes are closing
Your words are broken
Your eyes are dry
I’m weak looking at you, a pillar of truth, turning to dust
I’m weak looking at you, a pillar of truth, turning to dust
You are your mother’s child
You’re a mother of a mother of a mother now
Raised in the age of the milkman
I can’t claim to understand
I’m weak looking at you, a pillar of truth, turning to dust
I’m weak looking at you, a pillar of truth, turning to dust
Lord, prepare me
For the shadows
For the sparrows
At my window
Lord, have mercy
On my descendants
For they know not what they do
For they know not who you are, Lord
And they know not what to do
I, the anchor, am slowly sinking
Into darkness yet unknown
But the fading light around me
Is full of faces who carry my name
I’m weak looking at you, a pillar of truth, turning to dust
I’m weak looking at you, a pillar of truth, turning to dust
Lord, be near me
My final hour
I once had sight
But now I’m blind
Oh, I tried to be
A second coming
And if I was
Nobody knew
If my throat can’t sing
Then my soul screams out to you!
I’m weak looking at you, a pillar of truth, turning to dust
I’m weak looking at you, a pillar of truth, turning to dust
Қолдарыңыз қайырылған
Көздерің жұмылып жатыр
Сөздерің бұзылды
Көздерің құрғақ
Саған қарап әлсізмін, Шындық тірегі, Шаңға айналып
Саған қарап әлсізмін, Шындық тірегі, Шаңға айналып
Сен анаңның баласысың
Сіз қазір бір ана ана анасы сіз
Сауыншы жасында өскен
Мен түсінемін деп айта алмаймын
Саған қарап әлсізмін, Шындық тірегі, Шаңға айналып
Саған қарап әлсізмін, Шындық тірегі, Шаңға айналып
Мырза, мені дайында
Көлеңкелер үшін
Торғайлар үшін
Менің тереземде
Раббым, рақым ет
Менің ұрпақтарымда
Өйткені олар не істерін білмейді
Өйткені олар сенің кім екеніңді білмейді, Ием
Олар не істеу керектігін білмейді
Мен, якорь, баяу батып бара жатырмын
Қараңғыда әлі белгісіз
Бірақ айналамдағы сөніп тұрған жарық
Менің атымды алып жүрген бетке толы
Саған қарап әлсізмін, Шындық тірегі, Шаңға айналып
Саған қарап әлсізмін, Шындық тірегі, Шаңға айналып
Тәңірім, жанымда бол
Менің соңғы сағатым
Бірде көзім түсті
Бірақ қазір соқырмын
О, мен болуға тырыстым
Бір екінші келіп жатыр
Мен болсам
Ешкім білмеді
Тамағым ән айта алмаса
Сонда жаным саған айқайлайды!
Саған қарап әлсізмін, Шындық тірегі, Шаңға айналып
Саған қарап әлсізмін, Шындық тірегі, Шаңға айналып
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз