Төменде әннің мәтіні берілген eSeMeS (YOU) , суретші - Lucie Bílá аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lucie Bílá
Nevnímáš a snad nevidíš
Že já si v sobě stavím mříž
A pod ní ještě pevnou zeď
To je má odpověď
Tak žádnej řev a žádnej pláč
A žádnej děsnej srdcerváč
A žádný scény zoufalý
Co tě povalí
Nechci řvát tu jak husa pitomá
To si fakt lásko nechám na doma
Kdo to řek — snad ne já - asi já!
Že je láska krásnej cit!
Láska bodá jako nůž
Tak ať táhne už chci mít klid
To si piš, vzpomínám
Na tvý řeči prolhaný
Ty si těžkej pohodář
A já brečím si do vany
Ty snad nevnímáš a neslyšíš
Že spadla klec a bouchla mříž
Co tvý řeči úžasný
Jak to bylo překrásný
Tak už běž a nech mě bejt
Srdce v háji, z mozku prejt
Co jsem nechtěla to mám
Spi si sám…
Nechci řvát tu jak husa pitomá
To si fakt lásko nechám na doma
Kdo to řek -snad ne já-asi já !
Že je láska krásnej cit
Láska bodá jako nůž
Tak ať táhne chci mít klid
To si piš vzpomínám
Na tvý řeči prolhaný
Ty si těžkej pohodář
A já brečím si do vany
Já mám jen teď a žádný pak
Přejels mě jak náklaďák
I když je to pochmurný
Tvý city smetu do urny
Neskučím jako pes
Na hrob ti tesám SMS
Můžeš lásko klidně spát
Chcípni, když mě už nemáš rád
Сіз байқамайсыз және көрмейсіз
Мен өзімнің ішімде тор салып жатырмын
Оның астында қатты қабырға
Бұл менің жауабым
Сондықтан айқай мен жылау жоқ
Және қорқынышты жүрек жарушы жоқ
Сондай-ақ үмітсіз көріністер жоқ
Сізді не құлатады
Мен ақымақ қаз сияқты айқайлағым келмейді
Мен бұл махаббатты үйде сақтаймын
Кім айтты – мен емес шығар – мен шығармын!
Бұл махаббат деген әдемі сезім!
Махаббат пышақтай шаншып кетеді
Сондықтан мен тыныштықты қалаймын
Сіз жазыпсыз, есімде
Сіздің сөзіңізге өтірік айтты
Сен қатал жігітсің
Ал мен ваннада жылап отырмын
Сіз естімейсіз және сезбейсіз
Тор құлап, тор қағып кетті
Сіздің сөзіңізді таң қалдыратын нәрсе
Қандай әдемі болды
Ендеше жүр, мені жалғыз қалдыр
Тоғайдағы жүрек, мидан өтеді
Мен қаламаған нәрсені алдым
Жалғыз ұйықтау…
Мен ақымақ қаз сияқты айқайлағым келмейді
Мен бұл махаббатты үйде сақтаймын
Кім айтты – мен емес шығармын – деп ойлаймын!
Бұл махаббат деген әдемі сезім
Махаббат пышақтай шаншып кетеді
Сондықтан мен тыныштықты қалаймын
Бұл есімде
Сіздің сөзіңізге өтірік айтты
Сен қатал жігітсің
Ал мен ваннада жылап отырмын
Менде қазір ғана бар, содан кейін жоқ
Ол менің үстімнен жүк көлігі сияқты жүгірді
Мұңды болса да
Сезімдерің урнаға сіңіп кетті
Мен ит сияқты жыламаймын
Мен саған қабіріңе смс жіберіп жатырмын
Сіз ұйықтай аласыз, махаббат
Жүр, егер мені енді ұнатпайтын болсаң
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз