Төменде әннің мәтіні берілген The Other Side of Lonesome , суретші - Lucero аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lucero
A hundred miles on the other side of lonesome
A hundred miles past anything called fair
Ain’t no need to question my devotion
For the girl I love, all burdens will I bare.
Oh, sweet Mary, where’d you go?
Kissed your lips just days ago
Now it seems I’m steady wasting time.
A hundred miles of empty road
Worn out hearts and teeth of gold
Feel like I could just lay down and die
On the other side.
Lonesome Dogtown nights
There’s a girl waiting for me by and by
on the other side
Lonesome Dogtown nights
There’s a girl that I cannot leave behind.
A hundred miles on the other side of lonesome
A hundred miles past any kind of plan
All I know is I can drink an ocean
of whiskey if I can’t see her again.
Oh, sweet Mary, where’d you go?
Kissed your lips just days ago
Now it seems I’m steady wasting time.
A hundred miles of empty road
Worn out hearts and teeth of gold
Feel like I can just lay down and die
on the other side.
Lonesome Dogtown nights
There’s a girl waiting for me by and by
on the other side
Lonesome Dogtown nights
There’s a girl that I cannot leave behind.
Come on down and sit a while
I just covered a hundred miles
Think I’ll sit right here and drink my fill
Yesterday’s gone with the wind
Tomorrow’s on its way again
figure it’ll bring just what it will.
Oh, sweet Mary, where’d you go?
Kissed your lips just days ago
Now it seems I’m steady wasting time.
A hundred miles of empty road
Worn out hearts and teeth of gold
Feel like I can just lay down and die
on the other side.
Lonesome Dogtown nights
There’s a girl waiting for me by and by
on the other side
Lonesome Dogtown nights
There’s a girl that I cannot leave behind
Жалғыздықтың арғы жағында жүз миль
Жәрмеңке деп аталатын нәрседен жүз миль өткен
Менің адалдығыма күмән келтірудің қажеті жоқ
Мен жақсы көретін қыз үшін барлық ауыртпалықты көтеремін.
Әй, тәтті Мэри, қайда бардың?
Бірнеше күн бұрын ерніңізден сүйдім
Қазір уақытымды босқа өткізіп жатқан сияқтымын.
Жүз миль бос жол
Тозған жүректер мен алтын тістер
Мен жай жатып өлетін сияқтымын
Басқа жағынан.
Dogtown жалғыз түндері
Мені күткен қыз бар
басқа жағынан
Dogtown жалғыз түндері
Мен қалдыра алмайтын қыз бар.
Жалғыздықтың арғы жағында жүз миль
Кез келген жоспардан жүз миль өткен
Мен мұның бәрін мұхитты іше аламын
Мен оны қайтадан көре алмасам, виски.
Әй, тәтті Мэри, қайда бардың?
Бірнеше күн бұрын ерніңізден сүйдім
Қазір уақытымды босқа өткізіп жатқан сияқтымын.
Жүз миль бос жол
Тозған жүректер мен алтын тістер
Мен жай жатып өлетін сияқтымын
басқа жағынан.
Dogtown жалғыз түндері
Мені күткен қыз бар
басқа жағынан
Dogtown жалғыз түндері
Мен қалдыра алмайтын қыз бар.
Төмен
Мен жай ғана жүз мильдім
Мен дәл осы жерде отырып, тойып ішемін деп ойлаңыз
Кешегі күн желмен өтті
Ертең тағы жолда
ол нені әкелетінін болыңыз.
Әй, тәтті Мэри, қайда бардың?
Бірнеше күн бұрын ерніңізден сүйдім
Қазір уақытымды босқа өткізіп жатқан сияқтымын.
Жүз миль бос жол
Тозған жүректер мен алтын тістер
Мен жай жатып өлетін сияқтымын
басқа жағынан.
Dogtown жалғыз түндері
Мені күткен қыз бар
басқа жағынан
Dogtown жалғыз түндері
Мен қалдыра алмайтын қыз бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз