I’ll Just Fall - Lucero

I think I’ll stay right down here on this floor

Cause if I get back up I’ll only fall down more

It ain’t the liquor and it ain’t the beer that keeps me down

It ain’t the sad songs or heartache it ain’t even this town

Now I must’ve had a pretty good time to end up here

Made a pretty good run it caught up with me my dear

There’s no need to make a fuss cause I’ll be all right

Just let me lay here a while 'til I can stand upright

Now I’m just a little bit tired that’s all

Don’t make me get back up cause I’ll just fall

Please stop talking so loud and just let me sleep

I ain’t in nobody’s way they can just step over me

Well I think I’ll just stay right down here on this floor

Cause if I get back up I’ll only fall down some more

Мен осы қабатта тұрамын деп ойлаймын

Себебі  қайта көтерілсем, көбірек құлаймын

Мені ренжітетін бұл ішімдік те, сыра да емес

Бұл қайғылы әндер немесе қайғы-қасірет емес

Енді мен мұнда аяқталуға өте жақсы уақыт өткіздім

Өте жақсы жүгірдім, ол мені қуып жетті, қымбаттым

Дау-дамай жасаудың қажеті жоқ, себебі менде бәрі жақсы болады

Мен тік тұрғанша осында біраз жатуға рұқсат етіңіз

Қазір мен аздап шаршадым

Мені қайта тұруға мәжбүрлеме, себебі мен құлап қаламын

Өтінемін, қатты сөйлеуді доғар, мені ұйықтауға рұқсат ет

Ешкім де менің үстімнен басып кете алмайды

Мен осы қабатта қаламын деп ойлаймын

Себебі қайта тұрсам, тағы біраз құлап қаламын