Төменде әннің мәтіні берілген Banks Of The Arkansas , суретші - Lucero аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lucero
Prettiest little ever i saw
Stood on the banks of the arkansas
Her hair was brown and her eyes were green
She’s the prettiest little ever i’d seen
Well wave the ocean and wave the sea
Wave that pretty back to me
Well wave the ocean and wave the shore
Wave this town wave no more
Prettiest little ever i saw
Stood on the banks of the arkansas
Her hair was wild and her stare was mean
She the prettiest damn ever i’d seen
Мен көрген ең әдемі
Арканзастың жағасында тұрды
Оның шашы қоңыр, көздері жасыл еді
Ол мен көрген ең әдемі кішкентай
Мұхитты жақсылап, теңізді толқында
Маған осы әдемі қолмен айтыңыз
Мұхитты жақсылап, жағаны толқында
Бұл қала толқынын енді толқпаңыз
Мен көрген ең әдемі
Арканзастың жағасында тұрды
Оның шашы жабайы, көзқарасы дөрекі болды
Ол мен көрген ең әдемі қарғыс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз