Төменде әннің мәтіні берілген Another Way Around , суретші - Luca Fogale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luca Fogale
Trust me when I say, that I understand
That believing in nothin', is a lead heavy hand
That at the fade of the water, is often the sand
That maybe all we’re doin’s for nothin'
But you pace down the hallway with nothin' to say
And the chords all feel empty when you sit down to play
So you stand in the doorway and wait for a change
Wish that every piece was for somethin'
But if nothing is sacred
And nothing is lost
And I’m in your corner
Whatever the cost
If the fists that are flyin', are keepin' you down
Then we’ll fight a little harder, and find another way around
But still the traces of you, seem to lie spread appart
The engine won’t turn and the furnace won’t spark
Conversations of futures, resign to the dark
Feels like all that you built may just crumble
Bu I know that I see, in your eyes there’s a space
To salvage the moments, all neatly erased
To finally hold on to, the feelins' you chase
To learn how to sprint to a stumble
But if nothing is sacred
And nothing is lost
And I’m in your corner
Whatever the cost
If the fists that are flyin', are keepin' you down
Then we’ll fight a little harder, and find another way…
If the fists that are flyin', are keepin' you down
Then we’ll fight a little harder, and find another way around
Мен түсінемін десем, маған сеніңіз
Ештеңеге сену – ауыр қол
Бұл судың солған көбіне |
Бұл біздің істеп жатқанымыздың бәрі бекер шығар
Бірақ сіз ештеңе айтпастан дәлізде Сен Сен Дәлізде
Ойнау үшін отырғанда, аккордтардың барлығы бос болады
Сіз есік алдында тұрып өзгерісті күтесіз
Әрбір бөлік бір нәрсе үшін болғанын қалаймын
Бірақ ештеңе қасиетті болмаса
Және ештеңе жоғалмайды
Мен сенің бұрышыңдамын
Қандай шығын болса да
Егер жұдырықтар ұшса, сізді төмен түсіреді
Содан кейін аздап күресіп, басқа жолды табамыз
Бірақ әлі де сенің іздерің жайылып жатқан сияқты
Қозғалтқыш айналмайды және пеш ұшқын шығармайды
Болашақтың әңгімелесулері, қараңғылық қабыл болыңыз
Сіз салған нәрсенің бәрі құлап кетуі мүмкін сияқты
Мен сенің көздеріңде кеңістік бар екенін көремін
Сәттерді сақтау үшін барлығы мұқият өшірілді
Ақырында, сіз қуып жететін сезімдерді ұстану үшін
Спринтті сүріндіруді үйрену
Бірақ ештеңе қасиетті болмаса
Және ештеңе жоғалмайды
Мен сенің бұрышыңдамын
Қандай шығын болса да
Егер жұдырықтар ұшса, сізді төмен түсіреді
Одан кейін біз аздап күресіп, басқа жол табамыз...
Егер жұдырықтар ұшса, сізді төмен түсіреді
Содан кейін аздап күресіп, басқа жолды табамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз