Төменде әннің мәтіні берілген Rebuild , суретші - Love, Robot аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Love, Robot
Oh I didn’t picture it like this
Where’s the chains and rain
I was falling down before I even got up
And died
Packing my bags was I all had
Just get up and go and don’t look back
Or find someone else
I’m gonna need some kind of strength
To rebuild everything up again
I thought I knew what this was all about
You slipped through my hands as I figured it out
I promise I want this
I thought I knew what this all was about
You slipped through my hands as I figured it out
I turned my back to the things that you say
And I swear to god that I shouldn’t have left
You know I didn’t picture it like this
‘Cause in my head this plan was solid
I guess I didn’t account for the detours
I got a little bit sick of the detours
In my mind I was looking for a fresh start
I couldn’t find what I was looking for in your heart
You shut me out
And that shut me down
I’m gonna need much more than strength
If I’m ever going to see you again
I turn my back to the things that you said
And I swear to god that I shouldn’t have left
I never gave up
But I can’t bear to stay (you had enough now)
I never gave up
Even if you think I did
I’ll admit I should take the blame for this
I never gave up
I would never make you stay (you had enough now)
I never gave up
Even if you think I did
I’ll admit I should take the blame for this
If you can’t be OK
Then I won’t be fine
It’s harder to pretend that I am alright
Now everything’s falling
I don’t have much time
But I can’t be with you until I’m alright
If you can’t be OK
Then I won’t be fine
It’s harder to pretend that I am alright
Now everything’s falling
I don’t have much time
But I can’t be with you until I’m alright
I’m not alright
Right now isn’t the time the time for this
О, мен оны осылай елестетпедім
Тізбектер мен жаңбыр қайда
Орнымнан тұрмай жатып, құлап қалдым
Және қайтыс болды
Сөмкелерімді жинау менде болды
Орныңыздан тұрыңыз да, артыңызға қарамаңыз
Немесе басқа біреуді табыңыз
Маған қандай да бір күш қажет болады
Бәрін қайта қалпына келтіру
Мен бұның не екенін білемін деп ойладым
Түсінгенімде сен менің қолымнан өтіп кеттің
Мен мұны қалаймын деп уәде беремін
Мен мұның не туралы екенін білемін деп ойладым
Түсінгенімде сен менің қолымнан өтіп кеттің
Мен сіз айтқан сөздеріңізге бұрындым
Құдайға ант етемін, мен кетпеуім керек еді
Білесіз бе, мен оны бұлай суреттемегенмін
'Себебі, менің бұл жоспар бұл жоспарымда |
Мен айналма жолдарды есептемеген шығармын
Айналма жолдардан аздап ауырдым
Менің ойымда мен жаңа бастама іздедім
Жүрегіңізден іздегенімді таба алмадым
Сіз мені өшірдіңіз
Бұл мені жабады
Маған күштен де көп нәрсе керек болады
Егер мен сізді тағы көргім келсе
Мен сіз айтқан сөздеріңізге бұрынамын
Құдайға ант етемін, мен кетпеуім керек еді
Мен ешқашан берілмедім
Бірақ мен қалуға шыдай алмаймын (сізде қазір жеткілікті болды)
Мен ешқашан берілмедім
Мен жасадым деп ойласаңыз да
Мен бұл үшін кінәні өз мойныма алуым керек екенін мойындаймын
Мен ешқашан берілмедім
Мен сені ешқашан қалуға мәжбүрлемес едім (қазір жеткілікті болды)
Мен ешқашан берілмедім
Мен жасадым деп ойласаңыз да
Мен бұл үшін кінәні өз мойныма алуым керек екенін мойындаймын
Егер жақсы бола алмасаңыз
Сонда мен жақсы болмаймын
Мені жақсымын деп көрсету қиынырақ
Қазір бәрі құлап жатыр
Уақытым көп емес
Бірақ мен сау болмайынша сенімен бірге бола алмаймын
Егер жақсы бола алмасаңыз
Сонда мен жақсы болмаймын
Мені жақсымын деп көрсету қиынырақ
Қазір бәрі құлап жатыр
Уақытым көп емес
Бірақ мен сау болмайынша сенімен бірге бола алмаймын
Мен жақсы емеспін
Дәл қазір мұның уақыты емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз