Bringer Of Redemption - Love Lies Bleeding
С переводом

Bringer Of Redemption - Love Lies Bleeding

Альбом
S.I.N.
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
337630

Төменде әннің мәтіні берілген Bringer Of Redemption , суретші - Love Lies Bleeding аудармасымен

Ән мәтіні Bringer Of Redemption "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bringer Of Redemption

Love Lies Bleeding

Оригинальный текст

From dawn to morn she rides

Goalless in the nightsky

Poor shadow holding a scythe

Ripping heads endlessly

Remembering not the beginning of it

She rides on and on.

Time itself needed to forget

The blood that was spilled

Time itself needed to forget

The tears that were lost

I take the forlorn path

Death follows on my shade

I Find the sole place

Night surrounds me now

And I hear her coming

She follows behind

And hungers for my soul and she thirsts for my blood

And there falling and swirling to the pulse of the night

Here in the darkest of night far from god and men’s sight

I fell to her strike to rejoin those who depart

By their own hands

To escape from the heavenly torpor And the reign of the slain innocents

Keep me aware

Keep me alive

Burning flames

Pain reveals the flesh

Enlightens my soul

And from now on

I roam on her trail

As idle as ice

As silent as the wind

Even hell is now forbiodden to me

Its gates were locked by my death

Come and ride with us in the night

She longs for you

Now you’re the devil’s own

Even hell is now forbiodden to us

Its gates were locked down by our mistress

Перевод песни

Таңнан таңға дейін ол мінеді

Түнгі аспанда мақсатсыз

Орақ ұстаған бейшара көлеңке

Бастарды шексіз жырту

Оның басын еске түсіру емес

Ол мініп жүр.

Уақыттың өзі ұмыту керек еді

Төгілген қан

Уақыттың өзі ұмыту керек еді

Жоғалған көз жасы

Мен жаман жолды ұстанамын

Көлеңкеде өлім келеді

Мен жалғыз орынды табамын

Қазір мені түн қоршап жатыр

Мен оның келе жатқанын естимін

Ол артынан жүреді

Жанымды ашса, ол менің қаныма сусады

Түннің соғуына  құлап  бұрылады

Мұнда түннің ең қараңғысында құдай мен адамдардың көзінен алыс

Мен кетіп бара жатқандарға қайта қосылу үшін оның ереуіліне түстім

Өз қолдарымен

Көктегі азаптан және өлтірілген жазықсыздардың билігінен құтылу үшін

Мені хабардар етіңіз

Мені тірі бол

Жанып тұрған жалындар

Ауырсыну етін ашады

Менің жанымды нұрландырады

Ал қазірден бастап

Мен оның ізімен жүремін

Мұз сияқты бос

Жел сияқты үнсіз

Қазір маған тозақтың да                                                                                                                                 �

Менің өлімім оның қақпасын құлыптаған

Түнде бізбен бірге жүріңіз

Ол сені аңсайды

Енді сен шайтанның қолындасың

Тіпті тозақ қазір бізге бей-жай

Оның қақпасын біздің қожайынымыз құлыптаған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз