Si No Me Falla El Corazón - Los Tigres Del Norte
С переводом

Si No Me Falla El Corazón - Los Tigres Del Norte

Альбом
Los Dos Plebes
Год
1993
Язык
`испан`
Длительность
183800

Төменде әннің мәтіні берілген Si No Me Falla El Corazón , суретші - Los Tigres Del Norte аудармасымен

Ән мәтіні Si No Me Falla El Corazón "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Si No Me Falla El Corazón

Los Tigres Del Norte

Оригинальный текст

Si no me falla el corazón

Voy a decirle que la extraño

Si no me falla el corazón

Voy a decirle que la amo

Hasta parezco un colegial

Cuando de pronto se me acerca

Me late fuerte el corazón y las palabras se me van

Me deja mudo su belleza

Si no me falla el corazón, voy a decir le la razón

Que por su amor me estoy muriendo

Si no me falla el corazón, me le declaro de una vez

Para que sepa que la quiero

Y si me falla el corazón

Entonces voy a emborracharme

Sin una gota de licor, voy a embriagarme de pasión

Para que pueda declararme

Hasta parezco un colegial

Cuando de pronto se me acerca

Me late fuerte el corazón y las palabras se me van

Me deja mudo su belleza

Si no me falla el corazón, voy a decir le la razón

Que por su amor me estoy muriendo

Si no me falla el corazón, me le declaro de una vez

Para que sepa que la quiero

Y si me falla el corazón

Entonces voy a emborracharme

Sin una gota de licor, voy a embriagarme de pasión

Para que pueda declararme

Перевод песни

Егер жүрегім мені ренжітпесе

Мен оны сағынғанымды айтамын

Егер жүрегім мені ренжітпесе

Мен оны жақсы көретінімді айтамын

Мен тіпті мектеп оқушысы сияқтымын

Кенет ол маған жақындағанда

Жүрегім қатты соғып, сөзім кетті

Оның сұлулығы мені сөзсіз қалдырады

Жүрегім ренжімесе, себебін айтамын

Оның махаббаты үшін мен өлемін

Егер жүрегім шыдамаса, мен оны біржола жариялаймын

Ол менің оны сүйетінімді білуі үшін

Ал егер жүрегім мені ренжітсе

Сосын мен мас боламын

Бір тамшы арақ болмаса, құмарлықтан мас боламын

Мен өзімді жариялау үшін

Мен тіпті мектеп оқушысы сияқтымын

Кенет ол маған жақындағанда

Жүрегім қатты соғып, сөзім кетті

Оның сұлулығы мені сөзсіз қалдырады

Жүрегім ренжімесе, себебін айтамын

Оның махаббаты үшін мен өлемін

Егер жүрегім шыдамаса, мен оны біржола жариялаймын

Ол менің оны сүйетінімді білуі үшін

Ал егер жүрегім мені ренжітсе

Сосын мен мас боламын

Бір тамшы арақ болмаса, құмарлықтан мас боламын

Мен өзімді жариялау үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз