Mi Sangre Prisionera - Los Tigres Del Norte
С переводом

Mi Sangre Prisionera - Los Tigres Del Norte

Альбом
Unidos Para Siempre
Год
1995
Язык
`испан`
Длительность
181470

Төменде әннің мәтіні берілген Mi Sangre Prisionera , суретші - Los Tigres Del Norte аудармасымен

Ән мәтіні Mi Sangre Prisionera "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mi Sangre Prisionera

Los Tigres Del Norte

Оригинальный текст

Hello?

Hey dad, you have to come and get me out of here, man, now

¿Eres tú hjo?, ¿dónde estás?

Pero apúrate papá, ven a sacarme de aquí

¿En la cárcel?, ¿pero cómo?

¿Bueno?, ¿bueno?, ¿aló?, ¿bueno?, ¿aló?, ¿bueno?

Sentí que el alma me explotaba en mil pedazos

Abrí los brazos para poderlo abrazar

Lo vi tan lindo jugueteando en mi regazo

Sentí que el llanto me empezaba a traicionar

Tras de las rejas me miraba con cariño

Ya no era un niño era todo un criminal

Perdí la vida enredado en los negocios

Fueron mis socios, la locura y la ambición

No tuve tiempo de jugar con el un poco

Ni cultivarle con amor su corazón

Me lo educaron por las calles poco a poco

Me lo entregaron con diploma de prisión

Cómo quisiera regresarlo quince años

Y que su celda le pudiera derrumbar

Como me duele ver mi sangre prisionera

Como una fiera caminar por el penal

Siento en el alma los reproches de su madre

Él no es culpable y yo soy el criminal

¿Dónde ha quedado mi niño?

Cuando me pidió cariño no le abrí mi corazón

Nunca lo lleve a la escuela

Poco lo arrulle en mis brazos

Tampoco le di su abrazo el día de su graduación

Hice mi Dios del dinero

Y al hijo que tanto quiero lo hice fiera de prisión

¿De qué me sirvió el dinero?

Si terminé limosnero, mendigando por mi hijo compasión

Cómo quisiera regresarlo quince años

Y que su celda le pudiera derrumbar

Como me duele ver mi sangre prisionera

Como una fiera caminar por el penal

Siento en el alma los reproches de su madre

Él no es culpable y yo soy el criminal

Перевод песни

Сәлеметсіз бе?

Әй, әке, сен мені бұл жерден алып кетуің керек, жігіт, қазір

Баламсың ба сен қайдасың?

Бірақ тезірек әке, мені бұл жерден алып кетіңіз

Түрмеде?Бірақ қалай?

Жақсы? Жақсы? Сәлем? Жақсы? Сәлем? Жақсы?

Жаным мың жарылғанын сездім

Мен оны құшақтау үшін қолымды аштым

Мен оның менің тіземде ойнап жүргенін көрдім

Жылау мені алдай бастағанын сездім

Темір тордың ар жағында ол маған еркелей қарады

Ол енді бала емес, толық қылмыскер болды

Мен бизнесте өмірден айырылдым

Бұл менің серіктестерім, ақылсыздық пен амбиция болды

Онымен аздап ойнауға уақытым болмады

Оның жүрегін сүйіспеншілікпен дамытпа

Олар мені көшеде бірте-бірте оқытты

Олар маған түрме дипломымен берді

Мен оны он бес жыл қайтарғым келеді

Оның камерасы оны құлатуы мүмкін

Тұтқынның қанын көру маған қалай ауырады

Түрмеден өтіп бара жатқан аң сияқты

Анасының сөгісін жан дүниеммен сеземін

Ол кінәлі емес, мен қылмыскермін

Менің балам қайда болды?

Ол менен махаббат сұрағанда, мен оған жүрегімді ашпадым

Мен оны ешқашан мектепке апармадым

Мен оны аздап құшағымда тербетіп жібердім

Мен оны бітіру күні де құшақтап алған жоқпын

Мен өз құдайымды ақшаға айналдырдым

Ал мен қатты жақсы көретін ұлымды түрменің хайуанына айналдырдым

Бұл ақша маған не пайда болды?

Аяғынан қайыр сұрап, жанашыр балам үшін жалбарынсам

Мен оны он бес жыл қайтарғым келеді

Оның камерасы оны құлатуы мүмкін

Тұтқынның қанын көру маған қалай ауырады

Түрмеден өтіп бара жатқан аң сияқты

Анасының сөгісін жан дүниеммен сеземін

Ол кінәлі емес, мен қылмыскермін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз