Me Declaro Culpable - Los Tigres Del Norte

De verdad, se los puedo jurar que dañarla no quise

Yo deseaba que fuera feliz y sus sueños deshice

Fui sin duda su amigo mejor y conmigo descubrió el amor

Ahora soy su más negro recuerdo, y tanto que la quise

Como duele recordar su cuerpo temblando en mis brazos

La inocencia de niña, mis besos la hicieron pedazos

Indefensa frente a la pasión, sin reserva me dio el corazón

Y yo tonto, su amor tan bonito destrocé a mi paso

Si, fui yo, si fui yo que en su alma le abrió esa herida incurable

Si, fui yo el rufián que su mundo arruinó, me declaro culpable

Ahora voy por mi senda sin luz en la que solo avanzo

Y sintiendo el dolor de saber que su perdón no alcanzo

Sé que fui su mayor ilusión, confidente y amigo

Para ella todo era perfecto estando conmigo

Me arrepiento de haber sido cruel, de romperle su corazón fiel

Y si muero de arrepentimiento, merezco el castigo

Si, fui yo, si fui yo que en su alma le abrió esa herida incurable

Si, fui yo el rufián que su mundo arruinó, me declaro culpable

Ahora voy por mi senda sin luz en la que solo avanzo

Y sintiendo el dolor de saber que su perdón no alcanzo

Шынымен, мен оған зиян тигізгім келмеді деп ант ете аламын

Мен оның бақытты болғанын қалап, армандарын орындадым

Мен оның ең жақын досы болдым және менімен ол махаббатты ашты

Енді мен оның ең қараңғы естелігімін, мен оны қатты жақсы көрдім

Оның денесін құшағымда дірілдеп тұрғанын есіме түсіру қалай ауырады

Қыздың пәктігі, сүйгенім оны жұлып алды

Құмарлықтан қорғанбай, ол маған жүрегін берді

Мен ақымақ, оның әдемі махаббатын мен жолымда жойдым

Иә, мен едім, иә оның жанындағы жазылмас жараны ашқан мен едім

Иә, мен сенің дүниеңді қиратқан сұмдық болдым, мен өз кінәмді мойындаймын

Енді мен жолымды жарықсыз жүріп келемін, ол тек алға жылжиды

Және оның кешірімінің жеткіліксіз екенін білудің азабын сезіну

Мен оның ең үлкен иллюзиясы, сырласы және досы болғанымды білемін

Ол үшін менімен бірге болу бәрі тамаша болды

Мен оның адал жүрегін жаралап, қатыгез болғаныма өкінемін

Ал өкініштен өлсем, жазаға лайықпын

Иә, мен едім, иә оның жанындағы жазылмас жараны ашқан мен едім

Иә, мен сенің дүниеңді қиратқан сұмдық болдым, мен өз кінәмді мойындаймын

Енді мен жолымды жарықсыз жүріп келемін, ол тек алға жылжиды

Және оның кешірімінің жеткіліксіз екенін білудің азабын сезіну