Төменде әннің мәтіні берілген La Mesa del Rincón , суретші - Los Tigres Del Norte аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Los Tigres Del Norte
Ahí, en la mesa del rincón
Les pido, por favor, que lleven la botella
Quiero estar solo, ahí, con mi dolor
No quiero que alguien diga que le he llorado a ella
Mas bien quisiera que le cuenten que no sufro
Que me ha hecho un gran favor su adiós
Seguro estoy que se marchó pensando que la quiero
Yo fui campeón en el amor y ahora que perdí, no debe de saberlo
En los amores hay derrotas
Por eso entre las copas
Me vine a refugiar, ahí, en la mesa del rincón
Me llevan la botella, que no me vean llorar
Prietita, jajá
Ahí, en la mesa del rincón
Yo voy a recordar que nunca había llorado
Por el contrario me burlé
De aquellas que una vez su amor me regalaron
La tuve a ella y tuve a otras
Y una hiel sentí en la boca cuando dijo adiós (jajajaá, y no se me raje
compadre)
De la que nunca imaginé llegar a enamorarme
La que robó mi corazón y la dejé partir, nomás por no rogarle
En los amores hay derrotas
Por eso entre las copas
Me vine a refugiar, ahí, en la mesa del rincón
Me llevan la botella, que no me vean llorar
Онда, бұрыштағы үстелде
Мен сізден өтінемін, бөтелкені алыңыз
Мен жалғыз қалғым келеді, сол жерде, өзімнің ауырсынуыммен
Мен ол үшін жыладым деп біреудің айтқанын қаламаймын
Керісінше, оған менің қиналмайтынымды айтқаныңызды қалаймын
Сіздің қоштасуыңыз маған үлкен жақсылық жасады
Мен оны сүйемін деп кетіп қалғанына сенімдімін
Мен ғашықтықта чемпион болдым, енді жеңілгенімде ол білмеуі керек
Махаббатта жеңіліс бар
Сондықтан көзілдіріктің арасында
Мен сонда, бұрыштағы үстелді паналауға келдім
Олар менің жылағанымды көрмеу үшін бөтелкені алып кетеді
тығыз, хаха
Онда, бұрыштағы үстелде
Мен ешқашан жыламағанымды есіме аламын
Керісінше мазақ еттім
Бір кездері маған махаббатын сыйлағандардың
Менде ол болды, менде басқалары болды
Ол қоштасқанда аузымда өт пайда болды (хахаха, мен жарылған жоқпын
досым)
Мен ғашық болуды ешқашан елестеткен емеспін
Менің жүрегімді ұрлаған адам мен оны жалынбағаным үшін жібердім
Махаббатта жеңіліс бар
Сондықтан көзілдіріктің арасында
Мен сонда, бұрыштағы үстелді паналауға келдім
Олар менің жылағанымды көрмеу үшін бөтелкені алып кетеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз