Төменде әннің мәтіні берілген Cuando Se Muere Un Niño , суретші - Los Tigres Del Norte аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Los Tigres Del Norte
La gente dice que cuando se muere un niño
Su almita vuela a donde se encuentra dios
Entonces dicen que ha ganado el cielo un ángel
Que le hacia falta y por eso lo llamo
Y que ha de estar allá en el cielo eternamente
Y para siempre al lado del creador
Que se enfermo mi hijito ya se cumple un año
De un mal extraño no se puede curar
Yo se que va a morir lo siento aquí en el alma
Y al mirarlo sufrir se que el lo sabe ya
Maldita enfermedad nadie puede aliviarla
La ciencia nada puede hacer por ayudar
Si ha de morir que sea señor tu voluntad
No puedo resignarme
Por que sufrir esa terrible enfermedad
Para volverse un ángel
Señor perdona si te ofende la oración
Con que a ti me dirijo
Si tú ya tienes muchos ángeles y yo
Yo solo tengo un hijo
Жұрт бала өлсе дейді
Оның кішкентай жаны құдай бар жерге ұшады
Сонда олар періштенің жәннатты жеңіп алғанын айтады
Оған қажет, сондықтан мен оны шақырдым
Және ол көкте мәңгі болуы керек
Әрі мәңгілік Жаратушының қасында
Менің балам ауырып қалды, қазірдің өзінде бір жаста
Біртүрлі аурудан жазыла алмайсың
Оның өлетінін білемін, осында жаныммен сезінемін
Оның қиналғанын көргенде, оның мұны бұрыннан білетінін білемін
Қарғыс атқан ауру, оны ешкім емдей алмайды
Ғылым көмектесу үшін ештеңе істей алмайды
Ол өлетін болса, сенің қалауың Раббың болсын
Мен өзім отставкаға кете алмаймын
Неліктен бұл қорқынышты аурумен ауырады
періште болу
Раббым дұға сені ренжітсе кешір
онымен мен сізге жүгінемін
Егер сізде және менде көп періштелер болса
Менің жалғыз ұлым бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз