Adiós Amigo - Los Tigres Del Norte
С переводом

Adiós Amigo - Los Tigres Del Norte

Альбом
Herencia De Familia
Год
1998
Язык
`испан`
Длительность
226170

Төменде әннің мәтіні берілген Adiós Amigo , суретші - Los Tigres Del Norte аудармасымен

Ән мәтіні Adiós Amigo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Adiós Amigo

Los Tigres Del Norte

Оригинальный текст

Querido amigo de k manera podre pagar

K hasta en la carcel tu me vinieras a visitar

No te preocupes mientras yo pueda siempre vendre

Tu eres mi amigo por sobre todo y sin interes

Amigo mio siempre me pongo a recordar

Cuando venimos juntos al norte a trabajar

Y prometimos k juntos ibamos a volver

Ya no se pudo contra el destino

Que puedo hacer

Querido amigo solo tu sabes mi situación

Estoy por vida tras de las rejas de esta prisión

No tiene caso k el mundo sepa porque cai

No fue por bueno querido amigo k estoy aqui

Mañana salgo voy de regreso a nuestro pais

Dime k quieres a tus papas mandarles decir

Diles a mis padres k yo los tengo

En mi corazón

Mas nos les digas k estoy cautivo

En esta prisión

Diles k cuando menos lo piensen

Yo voy a ir

Esa mentira puede k les ayude a vivir

Con la esperanza k el hijo ausente

Un dia volvera

Se moririan mis padres si un dia

Saben la verdad

Adios amigo cuando regrese te vengo a ver

Me puede tanto k no pudimos

Juntos volver

No se te olvide k solo cuento

Con tu amistad

Querido amigo dios quiera

Y pronto vuelvas aca

Перевод песни

Қымбатты досым, мен қалай төлей аламын?

Түрмеде болсаң да маған қонаққа келер едің

Қолымнан келгенше уайымдамаңыз, мен әрқашан келемін

Сен менің досымсың, бәрінен де қызықсыз

Досым, әрқашан есімде

Біз бірге жұмыс істеу үшін солтүстікке келгенде

Ал біз бірге ораламыз деп уәде бердік

Енді тағдырға қарсы тұру мүмкін емес еді

Мен не істей аламын

Қымбатты досым менің жағдайымды сен ғана білесің

Мен өмір бойы осы түрменің темір торында отырмын

Неге құлағанымды білудің дүниеде мәні жоқ

Қымбатты досым, менің мұнда болуым жақсылық емес еді

Ертең мен елге қайтамын

Ата-анаңның оларға не айтқысы келетінін айт

Ата-анама олардың менде бар екенін айт

Жүрегімде

Бірақ маған тұтқында екенімді айт

осы түрмеде

Олар бұл туралы ең аз ойлаған кезде, оларға k

Мен барамын

Бұл өтірік олардың өмір сүруіне көмектеседі

Жоқ ұлы деген үмітпен

бір күні ол қайтып келеді

Әке-шешем бір күні өліп кетер еді

олар шындықты біледі

Қош бол досым мен қайтқанда сені көруге келемін

Менің қолымнан келгені сонша, біз алмадық

бірге қайтады

Тек айтатынымды ұмытпа

достығыңмен

құрметті досым құдай қаласа

Жақында осында орал

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз