A Mi Enemigo - Los Tigres Del Norte
Төменде әннің мәтіні берілген A Mi Enemigo , суретші - Los Tigres Del Norte аудармасымен
Ән мәтіні A Mi Enemigo "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A Mi Enemigo
Los Tigres Del Norte
Оригинальный текст
Si no existiera el color negro
Tampoco se podia ver cual es el blanco
Si no existiera tampoco el hierro
El oro no supieramos valorarlo
Como hay un cielo hay un infierno
Y como hay santos tambien los hay infieles
El odio es ma el amor tierno
Por eso son tan bonitas las mujeres
Por todos los hombres malos de la tierra
Nos damos cuenta que existe la nobleza
De noche escucho el aullido de la fiera
De dia a las aves cantar a la belleza
Yo como todos tambien tengo enemigos
Y ellos no saben como les agradezco
Que asi distingo muy bien a mis amigos
Los que me han dado este lugar que no merezco
Lo digo cristo cruzificado
Es de los buenos de quien debes cuidarte
Que de los malos pierde cuidado
Por que a esos son los que habre de señalarte
Por todos los hombres malos de la tierra
Nos damos cuenta que existe la nobleza
De noche escucho el aullido de la fiera
De dia a las aves cantar a la belleza
Yo como todos tambien tengo enemigos
Y ellos no saben como les agradezco
Que asi distingo muy bien a mis amigos
Los que me han dado este lugar que no merezco
Перевод песни
Қара түс болмаса
Қайсысының ақ екенін де көре алмадың.
Темір де болмағанда
Алтынның қадірін білмедік
Жұмақ болса, тозақ та бар
Әулиелер болғандай кәпірлер де бар
Жек көру - бұл нәзік махаббат
Сондықтан әйелдер өте әдемі
Жер бетіндегі барлық жаман адамдар үшін
Тектілік бар екенін түсінеміз
Түнде мен аңның айқайлағанын естимін
Күндіз құстар сұлулыққа ән салады
Маған барлық адамдар ұнайды, менің де жауларым бар
Ал олар менің оларға қалай алғыс білдіретінімді білмейді
Мен достарымды осылай ерекшелеймін
Маған лайық емес осы жерді сыйлағандар
Мен мұны Мәсіх айқышқа шеге деп айтамын
Бұл сізге қамқорлық жасау керек жақсы нәрселердің бірі
Жамандардың қамқорлығы жоғалады
Өйткені бұлар мен сізге көрсетуім керек
Жер бетіндегі барлық жаман адамдар үшін
Тектілік бар екенін түсінеміз
Түнде мен аңның айқайлағанын естимін
Күндіз құстар сұлулыққа ән салады
Маған барлық адамдар ұнайды, менің де жауларым бар
Ал олар менің оларға қалай алғыс білдіретінімді білмейді
Мен достарымды осылай ерекшелеймін
Маған лайық емес осы жерді сыйлағандар
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз