Una Ciudad Llamada Perdición - Los Suaves
- Шығарылған жылы: 1983
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 4:46
Төменде әннің мәтіні берілген Una Ciudad Llamada Perdición , суретші - Los Suaves аудармасымен
Ән мәтіні Una Ciudad Llamada Perdición "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Una Ciudad Llamada Perdición
Los Suaves
Оригинальный текст
Se gana la vida perdiéndola
en la ciudad sin corazón.
Su nombre suena a cementerio,
lo sabes tan bien como yo.
Su cielo es de negro asfalto,
luna y estrellas son de neón.
Luces en los barrios ricos,
en los pobres no brilla ni sol.
Sus fuentes de agua, echan sangre.
Bombas de riego escupen sudor.
Alcantarillas, gasolina.
Sus jardines de cemento son.
La lluvia que cae son lágrimas.
La música, claxon y motor.
En los parques florecen agujas.
Sus paraísos se llaman alcohol.
Sus ríos tienen cauces secos,
sus mujeres tedio, frustración.
Por las cloacas va el hombre,
por las calles marcha el ratón.
La gente tiene ojos cansados,
sueños de plomo, pelo de carbón.
Las noches pesan en sus hombres,
sus pensamientos son desilusión.
La ciudad se llama Perdición.
La ciudad se llama Perdición.
La ciudad se llama Perdición.
La ciudad se llama Perdición.
Las fabricas roban su tiempo.
Solo dos dóas de diversión
por cinco mañanas de frío
y estar bajo el pie del patrón.
Perdió su vida ganándola
en la ciudad sin corazón.
Su nombre es… Perdición.
Lo sabías tambien como yo.
La ciudad se llama Perdición.
La ciudad se llama Perdición.
La ciudad se llama Perdición.
La ciudad se llama Perdición.
Перевод песни
Оны жоғалту арқылы күн көреді
жүрексіз қалада
Оның аты зират сияқты естіледі,
Оны сен де мен сияқты білесің.
Оның аспаны қара асфальт,
ай мен жұлдыздар неон.
Бай аудандарда шамдар,
кедейлерге күн де нұрын түсірмейді.
Оның су көздері, олар қан төгеді.
Суару сорғылары терді түкіреді.
Кәріз, бензин.
Оның цемент бақтары.
Жауған жаңбыр - көз жасы.
Музыка, керне және қозғалтқыш.
Инелер саябақтарда гүлдейді.
Олардың баспаналары алкоголь деп аталады.
Оның өзендерінің арналары құрғақ,
олардың әйелдерінің жалығуы, көңілсіздігі.
Кәріз арқылы адам өтеді,
көшеде тышқан жүреді.
Адамдардың көздері шаршаған
қорғасын арман, көмір шаш.
Түндер оның адамдарына салмақ түсіреді,
сіздің ойларыңыз алдамшы.
Қала Бане деп аталады.
Қала Бане деп аталады.
Қала Бане деп аталады.
Қала Бане деп аталады.
Зауыттар сіздің уақытыңызды ұрлайды.
Екі күн ғана қызық
бес суық таңертең
және бастықтың табанының астында болыңыз.
Оған қол жеткізу үшін ол өмірінен айырылды
жүрексіз қалада
Оның есімі... Бане.
Сіз де мен сияқты білдіңіз.
Қала Бане деп аталады.
Қала Бане деп аталады.
Қала Бане деп аталады.
Қала Бане деп аталады.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз