Pardao - Los Suaves

Entre los charcos de la última lluvia

Y a una esquina no muy frecuentada

De una ciudad sucia y olvidada

Llega el cantor a empezar la jornada

Y de una funda hecha una ruina

Saca a su amiga vieja y gastada

Afina un poco sus cuerdas cansadas

Mientras la gente pasa apresurada

Nadie sabe cómo pasa su vida

Nadie se entera cómo su vida pasa

Pardao le llaman en la plaza

Porque aunque llueva él canta

Y no se marcha

Sin detenerse algunos lo miran

Y poco a poco otros se paran

Para escuchar a su voz fatigada

Contar historias y viejas baldas

Por un momento las penas se olvidan

Y ahora es calle lo que era calzada

Pues pardao con su vieja guitarra

Pone en la vida promesas olvidadas

Y nadie sabe cómo pasa su vida

Nadie se entera cómo su vida pasa

Pardao le llaman en la plaza

Porque aunque llueva él canta

Y no se marcha

Corre el tiempo y vuelven las prisas

Y poco a poco la gente se marcha

Solo pardao en su acera mojada

Guarda sus cosas despacio con calma

Unas monedas en su gorra raída

En su bolsa una botella mediada

En sus días esperanzas quemadas

Y en sus noches pensiones baratas

Y nadie sabe cómo pasa su vida

Nadie se entera cómo su vida pasa

Pardao le llaman en la plaza

Porque aunque llueva él canta

Y no se marcha

Pardao, mira qué vida lleva

Su patria y su hogar es una acera

Pardao, mira qué vida pasa

El parque es su tierra, la calle su casa

Pardao, mira qué vida lleva

No tiene familia no tiene bandera

Pardao, mira qué vida pasa

Su luz las estrellas, su cama la plaza

Соңғы жаңбырдың шалшықтарының арасында

Ал көп бармайтын бұрышқа

Лас және ұмытылған қаладан

Әнші күнді бастау үшін келеді

Ал қынаптан қираған

Ескі тозған досын алып шығады

Оның шаршаған жіптерін сәл баптаңыз

Адамдар жүгіріп келе жатқанда

Оның өмірін қалай өткізетінін ешкім білмейді

Оның өмірі қалай өтіп жатқанын ешкім білмейді

Пардао оны алаңда шақырады

өйткені жаңбыр жауса да ән салады

Және ол кетпейді

Біраз тоқтамай оған қара

Ал бірте-бірте басқалары тұрады

Оның шаршаған дауысын тыңдау үшін

Ертегілер мен ескі сөрелерді айтыңыз

Бір сәт қайғылар ұмытылады

Ал қазір ол көше болды

Ескі гитарамен пардао

Ұмытылған уәделерді өмірге енгізеді

Ал оның өмірін қалай өткізетінін ешкім білмейді

Оның өмірі қалай өтіп жатқанын ешкім білмейді

Пардао оны алаңда шақырады

өйткені жаңбыр жауса да ән салады

Және ол кетпейді

Уақыт өтіп, асығыс қайтады

Ал адамдар бірте-бірте кетіп қалады

Жай ғана пардао оның ылғалды тротуарында

Заттарыңызды жайлап қойыңыз

Оның жіпсіз қалпақшасында бірнеше тиын

Оның сөмкесінде бөтелке өлшенді

Оның күндерінде үміт отқа оранды

Ал олардың түндері арзан зейнетақы

Ал оның өмірін қалай өткізетінін ешкім білмейді

Оның өмірі қалай өтіп жатқанын ешкім білмейді

Пардао оны алаңда шақырады

өйткені жаңбыр жауса да ән салады

Және ол кетпейді

Пардао, қарашы, ол қандай өмір сүреді

Оның елі де, үйі де тротуар

Пардао, қарашы өмір не болып жатыр

Саябақ – оның жері, көше – оның үйі

Пардао, қарашы, ол қандай өмір сүреді

Оның отбасы жоқ, туы жоқ

Пардао, қарашы өмір не болып жатыр

Оның жарығы – жұлдыздар, төсегі – шаршы