Төменде әннің мәтіні берілген Dolores Se Llamaba Lola , суретші - Los Suaves аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Los Suaves
Fuiste la niña de azul
En el colegio de monjas
Calcetines y coletas
Y estabas loca por Paco
Exámenes y veranos
Vacaciones… ¿y de Paco?
Ni el recuerdo de su sombra
Ni el olor de su tabaco
Eres la chica de Andrés
Y has sido la de tantos
Eres la niña moderna
Que nunca ha roto un plato
Lola, nena de papá
No trabaja, pasa el rato
Bares, «Pubs» y discotecas
Y así vuelan los años
Las vueltas que da la vida
El destino se burla de ti
Dónde vas bala perdida
Dónde vas triste de ti
Dónde vas triste de ti
Se fueron los buenos tiempos
La juventud ya se escapó
Papá ha muerto arruinado
El dinero se esfumó
¡Pobre!
Se encuentra en la calle
Nunca nada supo hacer
Ahora quema su vida
En «barra americana» de 7 a 3
Dolores se llamaba Lola
«Hace la calle» hasta las 6
Pues sin dinero en esta tierra
¡ay, Dolores!, al burdel
Fuiste la niña de azul
Ahora eres la vieja verde
¡Como se porta la vida…
Cuando vales lo que tienes!
Las vueltas que da la vida
El destino se burla de ti
Dónde vas bala perdida
Dónde vas triste de ti
Сен көк киімді қыз едің
Монахтар мектебінде
шұлықтар мен шошқалар
Ал сен Пакоға жынды болдың
емтихандар мен жаз
Демалыс... және Пако?
оның көлеңкесі де есте қалды
Оның темекісінің иісі де жоқ
Сен Андрестің қызысың
Ал сен көптің бірі болдың
сен қазіргі қызсың
Кім ешқашан тәрелкені сындырмаған
Лола, әкемнің қызы
Ол жұмыс істемейді, қыдырып жүреді
Барлар, «Пабтар» және дискотекалар
Осылайша жылдар зымырап өтеді
Өмірдің бұрылыстары мен бұрылыстары
тағдыр сені мазақ етеді
қайда бара жатырсың адасып
Қайда барасың өзіңе мұңайып
Қайда барасың өзіңе мұңайып
жақсы кездер артта қалды
Жастар қашып үлгерді
Әкесі бұзылып қайтыс болды
Ақша жоғалып кетті
Бейшара!
Көшеде орналасқан
ешқашан ештеңе істеуді білмеді
Енді өміріңді өрте
«Америка барында» 7-ден 3-ке дейін
Долорес Лола деп аталды
6-ға дейін «Көшеде».
Бұл жер бетінде ақшасыз
О, Долорес!, жезөкшелер үйіне
Сен көк киімді қыз едің
Енді сен ескі жасылсың
Өмір қалай жүреді...
Сізде бар нәрсеге лайық болған кезде!
Өмірдің бұрылыстары мен бұрылыстары
тағдыр сені мазақ етеді
қайда бара жатырсың адасып
Қайда барасың өзіңе мұңайып
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз