Төменде әннің мәтіні берілген Mi Profesor Se Está Volviendo Loco , суретші - Los Prisioneros аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Los Prisioneros
Mi profesor se esta volviendo loco
Sus cesos ya no aguantan más
Repite una palabra en voz baja
Que nadie logra decifrar
Y, ya es muy dificil de curar
Tiene la más dura enfermedad.
Y la más comun
Los directores se preguntan
Que es lo que tiene el profesor
Mis compañeros saltan de contentos
No tomaron la leccion
Tiene la más dura enfermedad
A esta edad no tiene marcha atras
Yo comprendo el porqué
Mucho mejor que usted
Se ha dado cuenta de que equivoco el tren
No se asuste profesor
Tal vez sea mejor
Lo que vio en blanco y negro
Ahora esta en color
Mi profesor no se comporta de acuerdo con su dignidad
Esta quemando libros en el patio con extraña ansiedad
Y ha empezado a imitar
Hasta mi manera de hablar
Los medicos no saben que transtorna
A mi viejo profesor
Repite una palabra en voz baja
Para la que no hay razón
La palabra no logran captar
Solo yo la puedo pronunciar
No hay remedio profesor
A esta cruel ambición
Es la garra del fantasma de la frustración
Sus colegas caerán tal como usted
Cuando se miren al espejo la proxima vez
Mi profesor se está volviendo loco
Su boca me pide perdon
Mi profesor se está volviendo loco
La palabra es frsutración
Todos mis maestros en montón
Caminando hacia el telón
La palabra es frustración¡¡¡
La palabra es frustración¡¡¡
La palabra es frustración¡¡¡
мұғалімім жынды болып барады
Сенің құштарлығың енді шыдай алмайды
Бір сөзді тыныш қайталаңыз
Оны ешкім анықтай алмайды
Ал, қазірдің өзінде емдеу өте қиын
Оның ең ауыр ауруы бар.
және ең көп таралған
Директорлар таң қалды
Мұғалімде не бар
Менің серіктерім қуаныштан секіреді
олар сабақ алмады
Оның ең ауыр ауруы бар
Бұл жаста кері қайтару жоқ
Неге екенін түсінемін
сенен әлдеқайда жақсы
Ол менің пойыздан қалып қойғанымды түсінді
Ұстаз қорықпаңыз
жақсырақ шығар
Ақ пен қарадан көргені
Қазір ол түсті
Ұстазым өз қадір-қасиетіне сай жүрмейді
Біртүрлі қобалжумен аулада кітаптарды өртеп жатыр
Және еліктей бастады
Тіпті менің сөйлеу тәсілім
Дәрігерлер не болғанын білмейді
ескі ұстазыма
Бір сөзді тыныш қайталаңыз
ол үшін ешқандай себеп жоқ
Сөзді түсінбейді
Оны мен ғана айта аламын
емдеуші профессор жоқ
Осы қатыгез амбицияға
Бұл көңілсіздік елесінің тырнағы
Сіздің әріптестеріңіз де сіз сияқты құлап кетеді
Олар келесі жолы айнаға қараған кезде
мұғалімім жынды болып барады
Оның аузы менен кешірім сұрайды
мұғалімім жынды болып барады
Сөз - көңілсіздік
Менің барлық мұғалімдерім бір топта
шымылдыққа қарай жүр
Сөз - көңілсіздік
Сөз - көңілсіздік
Сөз - көңілсіздік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз