
Төменде әннің мәтіні берілген Ay! Mi Vida , суретші - Los Auténticos Decadentes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Los Auténticos Decadentes
Me tienes consternao
me tienes embrujao
me tienes alienao
ay!
mi vida
cómo no odiarte y quererte
al mismo tiempo, ay!!!
blancos tus cabellos
agitándose al viento ya están
tampoco podrás encontrar la calma
todo llega a su fin
me tienes consternao
piensa que la vida se te escapa
y apriétala en un puño
y entrfa el corazón
los años que se llevó el tiempo
son las raíces que entregó esta flor
las que hoy secaron tus lágrimas
aquel recuerdo del primer amor.
сен мені шошытты
сен мені сиқырладың
сен мені алшақтап тастадың
О!
менің өмірім
сені қалай жек көрмеуге және сүймеуге болады
сонымен бірге, о!
шашыңды ағар
олар желде дірілдеп тұр
сіз де тыныштық таба алмайсыз
Бәрінің соңы келеді
сен мені шошытты
өмір сенен қашады деп ойла
және оны жұдырықпен қысыңыз
және жүрекке кіріңіз
сол уақыт өткен жылдар
бұл гүлді берген тамырлар
бүгін сенің көз жасыңды құрғатқандар
алғашқы махаббат туралы естелік.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз