Төменде әннің мәтіні берілген La Historia de 1000 Historias , суретші - Los Aldeanos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Los Aldeanos
Si esta es la historia
De la aldea
La historia de mil historias
Aldeano y el bi
26 musas
La aldea baby
Yo, yo, yo, yo, yo
En la noche del vigésimo quinto día del mes diez
Nací ocho cuatro año escogido para mi lucí
Mi madre era atendida en situación precaria
Vida y muerte disputaban su suerte tras la cesárea
Me llamarían oscar Rodríguez gala
Desde entonces
Voces de dos seres que día y noche junto a mi estarían y darían
Vida humilde a este que hoy les sirve a ustedes
Playa buena vista mi esquina cincuenta y veintinueve si
Ahí aprendí a hablar y a dar mis primeros pasos
A sostenerme darme trastazos a jugar descalzo
Ahí fue mi primer foto de bolas arme mi carreola
Y no reconocí a mi padre al llegar de Angola vi
A mi madre sola llorar horas sin consuelo
Pues el viejo largaba el pellejo lejos de su suelo
Luego de los nueve años de edad créeme que funde
Tener que abandonar tu hogar a causa de un derrumbe
En un despertar mi vida iba desorientada
Mi familia mal mirada
Es coolí zona congelada pasadas varias semanas fue
Que pude comprender que
No era el primero ni el ultimo en vivir en un albergue
Albergue rencores ciegos tras frases de necios
Note que caer mi ego mí fuerza en silencio
Me ofreció la vida pocas oportunidades
Rocas para tropezar y un mar de falsas amistades
Edades difíciles cual misiles a mi existencia
Atacaba la adolescencia erraba entraba sin clemencia
Paciencia inteligencia aprendí a mostrar cual espejo
Y tratar de llegar a viejo oyendo mis propios consejos
Complejos me joderian llegarían a mi
Seria la vía en que día tras día me convertí
En el que amo y no amaron
Y cuando amaron hallaron a otro fiel que no buscaron
Ni Salí por los zapatos rotos
Pocos ratos buenos locos retos vanos empeños
Y sueños de casa propia y novia rompían mi razón
Mi diversión era pintar y andar por donde pocos pasan
Escuchar disco y bailar con el medico de la salsa
Esperanzas y paz alimente a presión vocación
A los doce compuse mi primera canción primera decepción
Me apego a lo sincero sin temor
Han podido mostrarte parte de mi vida bien ahora
Háblame de ti cuéntame de tu vida
La historia y sus historias con historias como estas
La historia absorbe historias que por miedo no se cuentan
La historia de mil historias contarla nadie sabe
La historia de mil historias en un libro no cabe
La historia hizo su historia con historias como esta
La historia absorbe historias que por miedo no se cuentan
La historia de mil historias en un libro no cabe
La historia de mil historias contarla nadie sabe
Diecisiete de marzo del ochenta y tres nací
A Estela Matías yo vi cuando mis ojos abrí
Antes de decir pipi primero aprendí
A preguntar con que permiso se me había traído aquí
Crecí entre mujeres mi cuna fue de bronce
Tuve soldaditos pececitos días y noches
Un peluche
Una gran ignorancia una cama y una nana
Que armo mi primera chivichana
De chama soñaba con ser el héroe de la escuela
Y en las reuniones de padres los profes se rifaban mi abuela
Noticias buenas siempre regale muy pocas
Llegue a casa más de tres veces con la cabeza rota
Ahora estoy aquí desde mi alcoba escribiendo
Бұл оқиға болса
ауылдан
Мың әңгіменің хикаясы
ауыл тұрғыны мен би
26 муза
сәби ауылы
Мен мен мен мен мен
Оныншы айдың жиырма бесіне қараған түні
Мен Люси үшін таңдалған сегіз төрт жыл дүниеге келдім
Анамды қиын жағдайда күтіп алды
Өмір мен өлім оның кесар тілігінен кейінгі тағдырын даулады
Олар мені Оскар Родригес гала деп атайтын
Сол уақыттан бері
Сол күндіз-түні екі болмыстың дауыстары қасымда болып, беретін
Сізге бүгін қызмет ететін адамға қарапайым өмір
Playa buena vista менің бұрышым елу жиырма тоғыз иә
Онда мен сөйлеуді үйреніп, алғашқы қадамдарымды жасадым
Мені ұстау үшін, мені ұру, жалаң аяқ ойнау
Бұл менің арбамды жинаған доптардың алғашқы фотосы болды
Ал мен Анголадан келгенде әкемді танымай қалдым
Анам жұбатпай сағаттап жылайтын
Ендеше, қарт терін жерінен лақтырып жіберді
Тоғыз жастан кейін ол еріп кетеді деп сеніңіз
Көшкінге байланысты үйіңізді тастап кетуге тура келді
Оянғанда менің өмірім бағдарсыз болды
Менің отбасым жаман көрінді
Бұл бірнеше аптадан кейін салқын мұздатылған аймақ
Мен мұны түсіне аламын
Ол жатақханада тұрған бірінші де, соңғы да емес
Ақымақ сөздерінің артында соқыр кек сақтаңыз
Байқаңыз, менің эгоым құлайды, менің күшім тыныштықта
Өмір маған аз мүмкіндіктер берді
Саяхаттауға болатын жартастар және жалған достық теңізі
Менің өмір сүруім үшін зымыран сияқты қиын ғасырлар
Жасөспірімдікке қол салды, қаңғып, аяусыз кірді
Сабырлы интеллект қай айнаны көрсетуді үйрендім
Ал өз кеңесімді тыңдап қартаюға тырысыңыз
комплекстер мені трахает еді маған келетін
Күн өткен сайын мен де солай болар еді
Мен сүйемін, бірақ олар сүймеді
Ал олар сүйген кезде олар іздемеген басқа адал адамды тапты
Сынған аяқ киімге де шықпадым
Бірнеше жақсы уақыт, ақылсыз сынақтар, бос әрекеттер
Ал өз үйім мен қызым туралы армандар менің ойымды бұзды
Менің қызығым сурет салу және аз өтетін жерде серуендеу болды
Дискотека тыңдап, сальса дәрігерімен билеңіз
Үміт пен бейбітшілік қысымды кәсіп
Он екі жасымда мен алғашқы көңілім қалдырған әнімді жаздым
Мен қорықпай шыншылға жабысамын
Олар қазір менің өмірімнің бір бөлігін саған көрсете алды
Өзіңіз туралы айтыңыз, өміріңіз туралы айтыңыз
Тарих және оның оқиғалары осындай оқиғалармен
Тарих қорқыныштан айтылмаған оқиғаларды бойына сіңіреді
Оны айту үшін мыңдаған оқиғаны ешкім білмейді
Бір кітаптағы мың оқиғаның баяны сыймайды
Тарих өз тарихын осындай оқиғалармен жасады
Тарих қорқыныштан айтылмаған оқиғаларды бойына сіңіреді
Бір кітаптағы мың оқиғаның баяны сыймайды
Оны айту үшін мыңдаған оқиғаны ешкім білмейді
Сексен үштің он жетінші наурызы мен дүниеге келдім
Мен көзімді ашқанда Эстела Матиасты көрдім
Алдымен зәр шығаруды айтпас бұрын мен үйрендім
Мені мұнда қандай рұқсатпен әкелгенін сұрау үшін
Мен бесігім қоладан жасалған әйелдер арасында өстім
Кішкентай сарбаздарым күндіз-түні балық аулайтын
толтырылған жануар
Үлкен надандық төсек пен бесік жыры
Мен өзімнің алғашқы чивичамды жинадым
Де Чама мектептің кейіпкері болуды армандады
Ал ата-аналар жиналысында мұғалімдер әжемді ұтыс ойыны арқылы ұтыс ойынын ойнатты
Жақсы жаңалықтар әрқашан өте аз береді
Үйге үш реттен артық басым сынықпен келдім
Енді мен жатын бөлмемнен жазып отырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз