Төменде әннің мәтіні берілген Sin Permiso , суретші - Los Aldeanos, Intifada аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Los Aldeanos, Intifada
El Bian:
Así se pensó, y así se hizo
La verdad no se dice con permiso
Oh!
Desde Cuba, es fuego
Puerto Rico y Cuba
Latino América despierta
La Aldea, Initifada, Bomba!
Real 70!
Cuba y Puerto Rico nos Unidos, es hip-hop underground Latino
Parte de guerrilla de la calle
Batalla, metralla, que la camarilla estalle
Hoy no se salva ni el soldado de rayas
Basta ya!
De falso reyes mas sus leyes deplorables que atropellan
No apoyan ni caen en el sentir de pueblo
Hablen sin peros verdad
Mensaje sinceros fuera embusteros
Se lo espera verdadero hip-hop
La realidad del barrio
Diario de eleccionarios
Que escuchan por el contrario si luchan no hace ya la paz
Una vez mas por la igualdad entre los hombres
Sociedad con falsa humanidad que excluye y no ampara los pobres
Nos cumbre la suciedad
La situación es critica
El aliento de un mendigo
Es el olor de la política internacional
Imperio del mal
Brutal método de gobierno
Abuso policial
Dólar, global infierno
Mundo enfermo
No corrigen sus faltas
Gobernantes que disfrutan ser las prostitutas de la clase alta
Basta!
Latino América despierta
Respuesta!
Cuba y Puerto Rico línea recta
Conecta tus audífonos con amplitud, es la voz de la juventud
A plenitud, libre espíritu y tu?
Que has de hacer?
Si vas a luchar avanza, rebeldía es la causa
Tu fuerza en limite rebasa
Es la Aldea con Intifada atravesando la distancia
Desde la esquina del barrio para toda la galaxia
Coro:
Como un arpón atravesando la distancia desde nuestras calles para toda la
galaxia
Oh!
Resistencia —
Oh!
Un solo canto —
De Cubita la Bella pa la Isla del Encanto!
Latino América despierta —
Oh!
Fuerza —
Oh!
Derrumbando obstáculos —
Un triangulo, cinco franjas y una sola estrella de la Isla del Encanto pa
Cubita La Bella
Aldo:
No problem
Nuestro propósito es mas noble
Aunque nasa acople
De ideas fuertes como roble
Que el mensaje falso por la otra esquina doble
Que aquí se escupen frases en defensa de la clase pobre
Que sobre el medio pondremos de penitencia el susto
Sacando a flote lo justo estamos a gusto
No hay duda desde Cuba para Latino América
Pero prefiero la playa que vivir en el invierno
Si la segunda enmienda es otra mierda que no entiendo
Porque matan con el AK los que jugaban Nintendo
Como soldados de plomo
Carnes de cañones
Fieles a la causa y nos echan los tiburones
Regalan becas, ofertas de la Nasa
Entre barras y estrellas y se olvidaron de casa
Repartiendo cupones, jamones de la PRERA
Su carne de gallina como a perros de pelea
La vaina esta bien fea, como esperanza de pobre
Debemos, recoger latas o robar líneas de cobre
Parados en la esquina, fumando lo que sobre
Nos rompemos es lomo a beneficio de traidores
Coro:
Como un arpón atravesando la distancia desde nuestras calles para toda la
galaxia
Oh!
Resistencia —
Oh!
Un solo canto —
De Cubita la Bella pa la Isla del Encanto!
Latino América despierta —
Oh!
Fuerza —
Oh!
Derrumbando obstáculos —
Un triangulo, cinco franjas y una sola estrella de la Isla del Encanto pa
Cubita La Bella
Биан:
Осылайша ойланды, солай болды
Рұқсатпен шындық айтылмайды
О!
Кубадан, бұл от
Пуэрто-Рико және Куба
Латын Америкасы оянады
Ауыл, иницифада, бомба!
Корольдік 70!
Куба және Пуэрто-Рико Юнайтед — латын жер асты хип-хоп
көше партизандары партиясы
Шайқас, снарядтар, кабина сынсын
Бүгінде жолақты сарбаз да аман қалған жоқ
Қазірдің өзінде жеткілікті!
Жалған патшалар және олардың өтіп бара жатқан аянышты заңдары
Олар халықтың сезімін қолдамайды, оларға көнбейді
бірақ шындықсыз сөйле
Шынайы өтірікшілерге хабарлаңыз
Бұл нағыз хип-хоп деп күтілуде
Көршілес шындық
Сайлау журналы
Не тыңдайды, керісінше ұрысса бітім болмайды
Тағы да ерлер арасындағы теңдік үшін
Кедейлерді жоққа шығаратын және қорғамайтын жалған адамгершілігі бар қоғам
бізді ластайды
Жағдай өте ауыр
Қайыршының тынысы
Бұл халықаралық саясаттың иісі
Зұлым империя
үкіметтің қатыгез әдісі
полицияның зорлық-зомбылығы
Доллар, жаһандық тозақ
Ауру дүние
Олар өз кемшіліктерін түзетпейді
Жоғарғы таптың жезөкшелері болуды ұнататын билеушілер
Жеткілікті!
Латын Америкасы оянады
Жауап беріңіз!
Куба мен Пуэрто-Рико түзу сызығы
Құлаққапты кең ашыңыз, бұл жастардың үні
Толық, еркін рух және сіз?
Сізге не істеу керек?
Ұрыспақ болсаң алға, Көтеріліс себеп
Сіздің күшіңіз шектен асып кетті
Бұл Интифада қашықтығы бар ауыл
Маңайдың бұрышынан бүкіл галактикаға дейін
Хор:
Біздің көшелерден барлық жерге дейінгі қашықтықты басып өтетін гарпун сияқты
галактика
О!
Төзімділік -
О!
Жалғыз ән -
Кубита ла Белладан Сиқырлы аралға дейін!
Латын Америкасы оянады -
О!
Күш -
О!
Кедергілерді жою –
үшбұрыш, бес жолақтар және Isla del Encanto PA бір жұлдыз
Ла Белла шелегі
Альдо:
Проблема жоқ
Біздің мақсатымыз игі
тіпті наса тоқтаса да
Емендей күшті идеялардан
Басқа қос бұрыштағы жалған хабарлама
Бұл сөз тіркестері кедей тапты қорғау үшін түкіріп жатыр
Қорқынышты өкініш ретінде ортаға саламыз
Дұрыс нәрсені көтеру бізге ыңғайлы
Кубадан Латын Америкасына дейін күмән жоқ
Бірақ мен қыста тұрудан гөрі жағажайды жақсы көремін
Егер екінші түзету басқа нәрсе болса, мен түсінбеймін
Өйткені Nintendo ойнағандар АК-мен өлтіреді
қалайы сарбаздар сияқты
зеңбірек жемі
Іске адал және бізді акулалар қуып жібереді
Олар стипендия береді, NASA ұсынады
Жұлдыздар мен жолақтар арасында және олар үй туралы ұмытып кетті
Купондарды, PRERA ветчиналарын беру
Олардың қаздың еті соғысатын иттерге ұқсайды
Бұршақ өте шіркін, кедейдің үмітіндей
Біз банкаларды жинауымыз немесе мыс желілерін ұрлауымыз керек
Бұрышта тұрып, артылғанын шегеді
Біз оны сатқындардың пайдасына қайтарамыз
Хор:
Біздің көшелерден барлық жерге дейінгі қашықтықты басып өтетін гарпун сияқты
галактика
О!
Төзімділік -
О!
Жалғыз ән -
Кубита ла Белладан Сиқырлы аралға дейін!
Латын Америкасы оянады -
О!
Күш -
О!
Кедергілерді жою –
үшбұрыш, бес жолақтар және Isla del Encanto PA бір жұлдыз
Ла Белла шелегі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз