Төменде әннің мәтіні берілген I've Done Enough Dying Today , суретші - Lorrie Morgan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lorrie Morgan
What will we do now?
You tell me
The hourglass is all out of sand
How could love slip through our fingers
And leave nothin' but time on our hands?
And how will we live now?
You tell me
With parts of our hearts torn away
Just existing makes dyin' look easy
But maybe tomorrow I’ve done enough dyin' today
And how will I sleep now?
You tell me
With only my arm my by side
Perhaps I’ll learn sleepin' all over
And just maybe without dreamin' this time
And who’ll make you laugh now?
You tell me
Since you sent your clown on his way
I don’t think I’ll cry, just die laughin'
But maybe tomorrow I’ve done enough dyin' today
And how will we live now?
You tell me
With parts of our hearts torn away
Just existing makes dyin' look awful easy
But maybe tomorrow I’ve done enough dyin' today
Енді не істейміз?
Сен маған айт
Сағат - бәрі - құмдан тыс
Сүйіспеншілік қалай саусақтарымыздан өтіп кетті
Біздің қолымызда уақыттан басқа ештеңе қалдырмайсыз ба?
Енді біз қалай өмір сүреміз?
Сен маған айт
Жүрегіміздің бөліктерін жыртып алған
Бар болғаны өлуді оңай етеді
Бірақ ертең мен бүгін өлгенім жеткілікті шығар
Енді мен қалай ұйықтаймын?
Сен маған айт
Қолыммен ғана жанымда
Мүмкін мен ұйықтауды үйренетін шығармын
Бұл жолы армансыз да шығар
Ал қазір сені кім күлдіреді?
Сен маған айт
Сіз сайқымазақыңызды жолға жібергеніңіз үшін
Мен жылаймын деп ойламаймын, күліп өлемін
Бірақ ертең мен бүгін өлгенім жеткілікті шығар
Енді біз қалай өмір сүреміз?
Сен маған айт
Жүрегіміздің бөліктерін жыртып алған
Бар болғаны өлуді қорқынышты етіп көрсетеді
Бірақ ертең мен бүгін өлгенім жеткілікті шығар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз