Another Winter Without You - Lorrie Morgan
С переводом

Another Winter Without You - Lorrie Morgan

Альбом
Show Me How
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253170

Төменде әннің мәтіні берілген Another Winter Without You , суретші - Lorrie Morgan аудармасымен

Ән мәтіні Another Winter Without You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Another Winter Without You

Lorrie Morgan

Оригинальный текст

Lookin' at the weatherman on the ten o’clock news

He says that there’s another cold front movin' through

A cold rain’s fallin' and it’s turnin' to snow

I wish that he could tell me something

I don’t already know

And I wonder can I weather

Another winter without you

November skies paint the mornin' ghostly gray

Gets dark so early that the nights drag on for days

A window pane rattles from the chilled northern breeze

And the TV stays on all night long

Just to keep me company

Got a chill in my bones

No blanket could warm

I could sure use your arms

In the face of this storm

Building fires for one ain’t easy to do

And I wonder can I weather

Another winter without you

Spring will bring flowers to brighten up my days

Summer keeps me busy with the walks along the bay

Fall will bring colors with the changin' of the leaves

But I’m sure not lookin' forward

To the first winter freeze

Freezin' like these walls don’t exist

Tremblin' at the thought of your kiss

Lonely’s been cold but never like this

And I wonder can I weather

Another winter without you

REPEAT CHORUS

Yes, I wonder can I weather

One more winter without you

Перевод песни

Сағат ондағы жаңалықтардағы синоптикке қарап

Ол  тағы бір суық фронт жүріп жатқанын айтады

Суық жаңбыр жауып, қарға айналады

Ол маған бірдеңе айтса деп тілеймін

Мен білмеймін

Мен ауа райы бола аламын ба деп ойлаймын

Сенсіз тағы бір қыс

Қараша аспаны таңды сұр түске бояйды

Қараңғы  ерте түсетіні сонша, түндер      күн                                                 �

Терезе әйнегі солтүстіктің салқындатылған самалынан сықырлайды

Теледидар түні бойы қосылып тұрады

Мені сақтау үшін ғана

Сүйегім тоңып кетті

Ешбір көрпе қыза алмайды

Мен қолдарыңызды міндетті түрде қолдана аламын

Бұл дауыл алдында

Біреу үшін от жағу оңай емес

Мен ауа райы бола аламын ба деп ойлаймын

Сенсіз тағы бір қыс

Көктем менің күндерімді жарқырататын гүл                                                          |

Жаз мені шығанақ бойымен серуендеумен айналысады

Күз мезгілі жапырақтардың өзгеруімен бірге түстер әкеледі

Бірақ мен алда күтпейтініне сенімдімін

 Алғашқы қысқы тоңазытқышқа дейін

Мұндай қабырғалар жоқ

Сенің сүйгеніңді ойлағанда дірілдейсің

Жалғыздық суық болды, бірақ ешқашан мұндай емес

Мен ауа райы бола аламын ба деп ойлаймын

Сенсіз тағы бір қыс

ХОРДЫ ҚАЙТАЛАУ

Иә, мен ауа райы бола аламын ба деп ойлаймын

Сенсіз тағы бір қыс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз