Төменде әннің мәтіні берілген Portami con te , суретші - Loredana Bertè аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Loredana Bertè
Portami con te
Dove c'è quel sole
Dove c'è quel mare
Dove ci sei tu
Portami con te
Dove porteresti quelle cose che
Hai bisogno tu;
Non sarà facile
Portami con te
Dove c'è il tuo Dio
Perchè tu non sai
Che ho perso il mio
Portami con te
Dove c'è quel muro
Dove hai scritto ti amo
Ma non sei sicuro;
Non sarà facile
La notte cerco di te
Fra le cose che so
Ma non ti trovo mai;
La luna è sempre nel cielo
E tu dove sei?
Dove sei?
Portami con te
Dove non lo so
Dove c'è quel mare
Io mi bagnerò
Portami con te
Dove non si può
Dove c'è il peccato
Che io peccherò
… non sarà facile
Il tempo si porta con sè
Qualcosa di me
Che ho perso con te;
La luna è sempre nel cielo
E tu dove sei?
Dove sei?
Portami con te
Dove non si può
Dove c'è il peccato
Che io peccherò
Portami con te
Dove non lo so
Dove c'è la musica
Io ballerò!
Portami con te
Con te, con te!
Portami con te, con te, con te!
Portami con te
Non ti deluderò
Dove c'è quel mare
Io mi bagnerò
Portami con te
Dove non lo so
Se ci sarà musica
Io ballerò
Portami con te, con te, con te
… con te, con te!
мені өзіңмен бірге әкел
Бұл күн қайда
Ол теңіз қайда
Сен қайдасың
мені өзіңмен бірге әкел
Ондай заттарды қайда апарар едіңіз
Сізге қажет;
Бұл оңай болмайды
мені өзіңмен бірге әкел
Құдайың қайда
Өйткені сен білмейсің
Мен өзімді жоғалтып алдым
мені өзіңмен бірге әкел
Бұл қабырға қайда
Қайда жаздын мен сені сүйемін
Бірақ сіз сенімді емессіз;
Бұл оңай болмайды
Түнде мен сені іздеймін
Мен білетін нәрселердің арасында
Бірақ мен сені ешқашан таппаймын;
Ай әрқашан аспанда
Ал сен қайдасың?
Сен қайдасың?
мені өзіңмен бірге әкел
Қай жерде мен білмеймін
Ол теңіз қайда
Мен дымқыл боламын
мені өзіңмен бірге әкел
Сіз мүмкін емес жерде
Күнә бар жерде
Мен күнә жасаймын деп
… бұл оңай болмайды
Уақыт өзімен бірге жүреді
Менен бірдеңе
Мен сенімен бірге жоғалттым;
Ай әрқашан аспанда
Ал сен қайдасың?
Сен қайдасың?
мені өзіңмен бірге әкел
Сіз мүмкін емес жерде
Күнә бар жерде
Мен күнә жасаймын деп
мені өзіңмен бірге әкел
Қай жерде мен білмеймін
Музыка бар жерде
Мен билеймін!
мені өзіңмен бірге әкел
Сенімен, сенімен!
Мені өзіңмен, өзіңмен, өзіңмен бірге ал!
мені өзіңмен бірге әкел
Мен сені тастамаймын
Ол теңіз қайда
Мен дымқыл боламын
мені өзіңмен бірге әкел
Қай жерде мен білмеймін
Музыка болатын болса
мен билеймін
Мені өзіңмен, өзіңмен, өзіңмен бірге ал
... сенімен, сенімен!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз