Meglio libera - Loredana Bertè

Libera me ne andrei

Tanto tu stai con lei

Che ne sai del pensiero mio

L’aria è lei, solo un corpo io

E con te scivola, come l’acqua va

Quella che chiami infedeltà

Candida di sicuro no

Ma un’anima probabilmente anch’io ce l’ho

Ma meglio libera che stupida

Forti a letto e poi

O mio signore, che cos’altro vuoi?

Ma meglio libera che fragile fra le mani tue

Chi è troppo fragile si spezza in due

Libera me ne andrò

Scusa se non ci sto

Lascio a te le abitudini

Tieni tu le mie redini

Candida di sicuro no

Ma un’anima probabilmente anch’io ce l’ho

Ma meglio libera che stupida

Forti a letto e poi

O mio signore, che cos’altro vuoi?

Ma meglio libera che fragile fra le mani tue

Chi è troppo fragile si spezza in due

Libera, libera, libera!

Еркін мен барар едім

Сен бәрібір онымен бірге бол

Менің ойым туралы не білесіз

Ауа - ол, мен тек денем

Ал ол сізбен бірге су ағып жатқанда сырғып кетеді

Сіз нені опасыздық деп атайсыз

Candida, әрине, жоқ

Бірақ менің де жаным бар шығар

Бірақ ақымақтан гөрі тегін

Төсекте күшті, содан кейін

О, тақсыр, тағы не қалайсыз?

Бірақ қолыңыздағы нәзіктен гөрі тегін

Кім тым нәзік болса, екіге бөлінеді

Еркін мен барамын

Мен жоқ болсам кешіріңіз

Мен әдеттерді сізге қалдырамын

Сіз менің тізгінімді ұстаңыз

Candida, әрине, жоқ

Бірақ менің де жаным бар шығар

Бірақ ақымақтан гөрі тегін

Төсекте күшті, содан кейін

О, тақсыр, тағы не қалайсыз?

Бірақ қолыңыздағы нәзіктен гөрі тегін

Кім тым нәзік болса, екіге бөлінеді

Тегін, тегін, тегін!